got into

This was one of the biggest revelations I had when I first got into personal development.

在我开始个人发展的时候，这是对我最大的启示。

'I don't know of any that do, ' Alice said very politely, feeling quite pleased to have got into a conversation.

“我连一只都没见过。”爱丽丝非常有礼貌地说，并对这场开始了的谈话感到高兴。

She had the mirror with her again and held it up to me before she got into the bed.

她又带着镜子，在上床之前对着我举起来。

And it was then that I made a promise to myself: If I ever got into a real relationship, that's when I would tell everyone the truth.

于是我对自己承诺：假如我和某人的关系稳定下来，我将向大家公布我的性取向。

Bill used to be a biker until he got into a serious motorcycle accident.

比尔过去是骑摩托车的，那次严重的车祸之后，他不骑了。

He took that for granted that his father would come to his help if he got into trouble.

他理所当然地认为如果他遇到麻烦他的父亲一定会帮助他。

she always looked tired and always squinting a little , because she was a chain smoker and the smoke got into her eyes.

她老是显得疲倦不堪，老是眯起眼睛，因为她一支接着一支抽烟，烟都进了她的眼睛。

I really got into a real flap, "Is it a losing deal for him to marry me? "

不由得心里发慌：他娶我是不是亏了？

As captain of the Anna Sims, moored in Darien, Georgia, he got into a violent argument with a member of his crew.

奥吉弗当时是安娜瑟姆斯号的船长，停泊在佐治亚州达里恩港时，他和一名船员发生了激烈冲突。

A mother and her young son got into a bus in a small city and sat down.

母亲和她年轻的儿子上了一座小城市里的巴士，并且坐了下来。

Edward left Windsor Castle and got into a large black car. It was now midnight and it was just beginning to rain.

爱德华离开温莎城堡，坐进一辆黑色大轿车。时值午夜，天下起了雨。

I got into college and thought about how much my parents helped me on my essays.

读大学及写论文时，觉得是父母给了我很多帮助。

d. Investigations are made to see if any dirt oil got into the legs of the transformer, and removal should be performed if re2quired.

需要展开调查，看看油污是否进入了变压器的铁心，如果必要，应加以清除。

This time he didn't speak, but came and got into bed with me, although he got in upside down and proffered his feet to my face.

这次他没说话，径直走进来躺在我身边，头冲床尾，脚正对着我的脸。

Revolved in ugg boots body for a week, the chilly ice incredibly got into his pubic district situation.

在体内运转了一周，寒冰居然进入了他的丹田位置。

Although this relationship had been known about for more than a century, scientists did not understand how the algae got into the egg.

尽管100多年前人们就知道这种关系了，但科学家并不清楚海藻是如何进入卵内的。

Today, my girlfriend and I got into a huge fight. She kicked me out of the apartment and told me to never come back.

今天，我和女友大吵了一架，她把我赶出门外，让我永远也别回来了。

Recently David seems to have also got into the bad habit of going to bed late[8].

最近大卫似乎也养成了晚睡的坏习惯。

When he opened the door and went in, the godfather quickly got into bed and covered himself up.

他推开门走了进去，教父急忙躺到床上，用被子把自己盖上。

When John found that his wife had gone out without waiting for him, he got into a blind fury and smashed the furniture up.

当约翰发现他妻子不等他就外出时，便莫名奇妙地勃然大怒并且砸坏了家俱。