1.[i][t]（尤指由于惊讶或疼痛而）喘气，喘息，倒抽气to take a quick deep breath with your mouth open, especially because you are surprised or in pain
She gasped at the wonderful view.如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
They gasped in astonishment at the news.他们听到这消息惊讶得倒抽了一口气。
‘What was that noise?’ he gasped.“那是什么声音？”他喘着气问。
2.[i][t]透不过气；气喘吁吁地说to have difficulty breathing or speaking
He came to the surface of the water gasping for air.他浮出水面急促地喘着气。
She managed to gasp out her name.她终于气喘吁吁地说出了她的名字。
‘Can't breathe,’ he gasped.“透不过气来了。”他气喘吁吁地说。
3.[i](informal)be gasping (for sth)渴望，很想要（尤指饮料或香烟）to want or need sth very badly, especially a drink or a cigarette
1.（常指由强烈情感引起的）深吸气，喘息，倒抽气a quick deep breath, usually caused by a strong emotion
to give a gasp of horror/surprise/relief惊恐得╱吃惊得倒抽一口气；如释重负地松一口气
His breath came in short gasps.他急促地喘着气。
By the end of the summer I had my answer: I needed to leave him, even if it meant getting a --gasp --roommate.
在夏末，我有了答案：我得离开他，就算要有一个--啊--室友。当他回来时，我们好好地谈论了一番。
One of her biggest revolts was to have, gasp, married while still playing professional sports.
在还在从事职业体育运动时就结婚被认为是她最大的叛逆行为之一。
Kathleen raced down the slide and let out a gasp as she passed through a tunnel .
凯萨琳迅速溜下了滑梯，她通过隧道时，呼了一口气。
Still, the fight continued. Suddenly, the snake let out a great gasp and fell down on the rocky hillside.
战斗仍在持续，突然，伴随着一个大喘气，蛇跌在长满岩石的山上。
It turned out there was quite a bit more . . . At the end she began to gasp. "Oh dear, oh my dear, oh my dear dear God, oh sugar! "
结果，还差的可不是“一点点”…最后她开始呻吟。“哦亲爱的，哦我亲爱的，我的天啊，太美了！”
As hopeful as the pamphlets try to be everyone knows that these land banks are a last gasp at preserving something about (to be lost).
虽然小册子尽显美好希望，但所有的人都知道这些土地储备是保护那些即将消失的最后一搏。
Now he ran eagerly forward, pushing his way through the foliage. He gave a gasp of relief. She was there, lying on the pine needles.
他急不可待地跑上前，推开树叶，看到她在那里，躺在松叶上，心里松了一口气。
Socrates pulled his head out of the water and the first thing the young man did was to gasp and take a deep breath of air.
苏格拉底将他的头拉出水面，这个年轻人做的第一件事是喘气并深吸了一口空气
The NHL canceled what was left of its season after a round of last-gasp negotiations failed to resolve differences over a salary cap.
年，因最后一轮谈判未能解决薪资上线分歧，全国曲棍球联合会的取消接下来的赛季。
After a minute or two we heard someone on the other side of the door. A low gasp.
过了两分钟，我们听到了门的另一边的人。低喘。
Your neck stretches up as you let out a gasp. Just in time you remember what you have to say, and you blurt it out.
你抬起头然后深呼吸你大声的喘气，这时你想起来你应该说什么了，然后脱口而出。
Olympic athletes and divers can hold their breath for minutes at a time while heavy smokers gasp for air after just a few seconds .
奥运会运动员和潜水员一个可以憋气几分钟，而吸烟很多的人只能憋几分钟就得去喘气。
In bringing up the concept of GASP the author is making the point that information protection should be given due attention.
在提出公认的安全措施观念时，作者强调了信息保护应该受到应有的重视。
Some parents today would gasp in horror if they heard how my friends and I got to elementary school back in the day.
现在的一些父母如果听到我的朋友和我当年是怎么去上学的，他们肯定会吓得喘不过气来。
The apparent last gasp of Gaddafi's power appeared to happen with breathless speed, as his loyalists seemingly melted away into the dark.
卡扎菲的权力明显奄奄一息出现气喘吁吁的速度发生，因为他的忠诚似乎融化成暗。
Present I, have many matters to have as if every day to think, pondered sometimes the matter presses me not to gasp for breath.
现在的我，仿佛每天都有好多事情要想，思考的事情有时候压得我喘不过气。
His hands flew up, he gave a sort of gasp, and fell.
他的双手向上张开，发出一种喘息，倒下了。
Ralph let out his spare breath with a little gasp that was echoed by his audience.
拉尔夫吐出余气，微微地喘息着，听众们也喘了口气。
He took said computer in for repairs and, gasp, someone stole the explicit materials off the machine.
他把电脑拿去修理，然后大吃一惊，发现有人从他的机子里偷走了清晰的文件。
And his father had worked to the last fading gasp; the horned growth on his hands must have been half an inch thick when he died.
他的父亲是一直干到呼出最后一口微弱的气才死去的，死时手上的硬茧足有半英寸厚。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
