gaps

All that against a Modena side who were intent on making life particularly hard, closing down the gaps and denying space up front.

摩德纳一直试图缩小差距，压缩尤文的前场空间。而尤文球员的默契配合是对他们最好的回应。

If one were to know the security features(gaps) of such a huge and really loosely guarded place, getting in and out shouldnt be a problem.

如果有人真正了解了故宫安保特点（或者漏洞），那这么大的地方真的是警卫很松懈，随意进出应该不成问题。

Thus, using a relatively small gap penalty allowing inserting more gaps is often necessary.

所以使用一个较小的罚分以插入更多的空位有时是必须的。

It is often the case, though, under time pressure, that simple Singletons make it easy to bridge large gaps between components.

尽管在时间压力下，通常情况是用简单的单件来连接各种各样的组件比较容易。

A more modern type of arrester has valve blocks made of stacked zinc-oxide discs without using any air gaps or other auxiliary devices.

一个现代型的避雷器更具有堆叠氧化锌光碟在没有使用任何的空气间隙或其他辅助设备阀块。

Despite their plan's gaps, Mr Rudd and Penny Wong, his climate-change minister, seem to have got the politics right, for now.

尽管陆克文和他的气候变化部长PennyWong的计划之间存在差距，但是到现在他们在政治方向是对的。

A review of your policy and a chat with your insurance agent should alert you to any gaps.

重新浏览一遍你的保险单，或者与你的保险经纪谈话，这些都能提醒你保险上的任何缺漏。

When you are in a state of deep feeling, remain with it, you may start to catch glimpses of the gaps between your thoughts.

当你处于一种深度体验之中，保持这种状态，你可能开始捕捉到了你的想法之间的空隙。

You might find gaps in a less obvious method or in trace entries that don't seem to correlate at all.

您可能会在较为不明显的方法或看起来完全不相关的跟踪条目中发现差距。

As you see this portrait has two main problems, the slight yellow tint of the teeth and the gaps between some of them.

正如你所看到的，这幅肖像图主要有两个问题，牙齿上的淡黄色和某些牙齿间的缝隙。

With the age of the increasing, we all forgot that childhood innocence, is the wind opened the memory the gaps.

随着年龄的渐增，我们都忘记了那童年时期的纯真。

Life time easy to be carried away, a head is not know what name, so evil and evil will take advantage of gaps in.

人生得意的时候容易忘形，一忘形就不知道自己姓什么，于是恶念和恶行就会趁隙而入。

My life like the reed with its stops, has its play of colours through the gaps in its hopes and gains.

我的生命好像多节的芦管，经过它希望和收获的缺口，便奏出彩色的音乐。

For all the effort expended on data gaps, the constant evolution and footloose nature of the financial system complicates matters hugely.

尽管为了获得精确的数据花了大量的精力，金融系统的不断创新和自由天性却使该过程变得非常复杂。

Greenspan sidestepped the minefield by adding a "math gap" spin to what has so far been a debate over wage gaps.

就如今关于工资差距的争论，格林斯潘增加了一个“数字差距”的概念来回避矛盾的焦点。

The company will have to look for acquisitions to fill in gaps in its international distribution system, and to add new products.

公司将不得不寻找新的“猎物”以填满国际零售体系中的空缺，也为了增加新的产品。

If you were to see big gaps or differences then notify us immediately and we will look into the situation with our Operations department.

如果您发现有巨大的价格跳空缺口和大的价格异常请马上告知我们，我们会让业务部门检查这个问题。

The corrosion resistant panel is ideal for washdown applications as it has no gaps or joint seams.

并且由于抗腐蚀门板没有任何间隙和接缝，因而可进行有水作业并易于冲洗，应用十分广泛。

Along the left edge of the image, the sea ice is thinner, with gaps that reveal the dark ocean below.

沿着图片左边缘的海冰，显得更薄，从缺口处可以看到其下的深色海水。

When he accompanied the couple to Paris on August 31, he was ready to resign over the gaps in security.

8月31日他陪着多迪和戴安娜去巴黎时，他已由于缺乏安全保障准备辞去保镖的职务。