gabbing

My mouth is always moving, whether I'm gabbing on the phone to my friends, chatting with my neighbor, or interviewing a subject for a story.

我的嘴时刻不停闲——不管是在跟朋友煲电话粥、和邻居闲聊，某个报道采访当事人。

Whether you're in the office or at a party, you're not likely to be found gabbing away in the middle of a group of people.

不论你是在办公室还是派对，不太可能看到你在一群人当中高谈阔论的情景。

Already an excited voice was gabbing from the telescreen, but even as it started it was almost drowned by a roar of cheering from outside.

电幕已经开始播放，广播员的声音极其兴奋，但是刚一开始，就几乎被外面的欢呼声所淹没了。

I started gabbing a mile a minute, hoping if I kept it up he wouldn't notice my horrible dress.

我开始和他不停地聊天，只是为了他不要注意到我那条糟糕的裙子。

to complete his strange appearance , captain flint sat perched upon his shoulder and gabbing odds and ends of purposeless sea - talk.

最能体现他这副怪模样的是，鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上，无意义地学着水手谈话，不时发出片言只语来。

I think if I were home sick for a day, they'd spend most of their time gabbing at the water fountain.

我想如果有一天我病卧在家，他们也许会将他们的大部分时间花费于喷泉边的嬉戏。

Those fellows have nothing to do. They just enjoy sitting there, drinking tea and gabbing .

那些家伙没什么事做。他们只是喜欢坐在那儿，喝荼，聊天。

I can hear the rag heads moving, as soon as you girls stop gabbing .

你们女人不说话时，我能听到脚步声。

The guests in the dining room were gabbing away when the clock struck ten.

时钟已敲十点，餐室里的客人们还在叽哩咕噜地谈个不停。

They've been gabbing on the phone for nearly an hour.

他们通过电话聊天已经快一小时了。

I can hear the rag heads when you're not gabbing .

你们不饶舌的时候，我听到有动静。

In truth, he has been doing all the gabbing and he crams in a quick mouthful while he can.

事实上，从头至尾滔滔不绝的是他，吃起东西来也是狼吞虎咽。