furled

the white backbone and the upstanding tail of the fish. he started up the shore with the mast and furled sail of his boat.

在朦胧之中，他只能分辨出那条马林鱼白色的脊背和竖着的尾巴。他拿着桅竿和卷起的船帆，往岸上爬去。

Lay like the folds of a bright girdle furled.

如同一卷明丽的腰带伸展。

The top of the outer pipe is furled through a movable rotating shaft.

外管顶部通过活动转轴收合。

A cord or canvas strap used to secure a furled sail to a yard boom or gaff.

束帆索一种绳子或帆布带，用来把一个卷叠的帆置于一横木或斜桁上

Autumn wind furled up the leaves dropping in the street, a solemn sight of solitude with autumn-wind and dancing leaves.

大街上秋风扫荡着满街的落叶，一幕寂廖，肃穆。秋风伴奏，落叶飞舞；

In other studies, smiling individuals recalled happier memories than those with furled brows or neutral expressions.

在其他的研究中，微笑的个体比那些卷着眉毛或中性表情的个体回忆起更快乐的记忆。

furled sails bound securely to the spar; a furled flag; his rolled umbrella hanging on his arm.

卷着的帆安全地缚在桅杆上；卷着的旗；他那收起来的雨伞挂在他的手臂上。

The sail waspatched with flour sacks and, furled, it looked like the flag ofpermanent defeat.

帆上用面粉袋片打了些补丁，收拢后看来象是一面标志着永远失利的旌旗。

Sometimes the reckoning takes longer, after the parades are over, flags furled and cased, subjects quietly changed.

它会在归国的军队游行结束，旗帜被收起并装箱，对象悄然改变之后才会到来。

Ten minutes afterwards, the sails were furled, and they cast anchor about a hundred fathoms from the little harbor.

十分钟以后，水手收起帆，在离小港口外五百尺的地方抛下锚。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it. Then he shouldered the mast and started to climb.

他卸下桅杆，把帆卷起来捆好，然后扛在肩上，开始往小木屋的路上爬去。

Mr Fogg, in order not to deviate from his course, furled his sails and increased the force of the steam;

福克先生为了使船不离开原来的航线，只好卷起船帆，加大马力前进。

I went aloft and furled the mainsail in a blow

在暴风中我爬到高处卷起主桅帆