frowns

When she frowns, the slight dimples on her smooth forehead remind one of the tired and shy expression on her mother's face.

当她蹙眉，光滑额头上的浅浅抬头纹让人想起她母亲脸上疲倦羞涩的表情。

Seeing his forehead in creases, his eyebrows in frowns, I suddenly had a very clear mental video of him at the Rammstein concert.

看着他的额头皱纹，他的眉毛在皱眉头，我突然有了在战车音乐会对他非常明确的精神视频。

As our conversation moves toward the subject of integration , I ask him to define his own identity . He frowns .

当我们的话题转向融合，我要他说说自己的身份。他皱眉。

She frowns when the sun gets in her eyes.

太阳光照到她眼睛上时她皱起了眉头。

Clare frowns, and makes a motion with her hand as though to bat away this odd idea.

克莱尔皱着眉，用手打着手势就好像要甩掉这个奇怪的想法。

The word is like a mirror: Frown at it and it frowns at you; smile and it smile too.

世界像一面镜子，你朝它皱眉，它也朝你皱眉；你微笑，它也微笑。

And he frowns upon his daughter, 'cause she loves a sailor bold.

而女儿是他的心病，因为她爱上个穷水手

Strange. She slides her sandwich onto a plate and frowns at dishes in the sink, a milk filmed glass on her counter's edge.

她用盘子给自己装了一块三明治，看着水槽里的脏盘子和橱柜上装过牛奶的杯子，皱了皱眉。

He looks up and frowns as he sees the unfamiliar face. He looks back at the river and says, "Ello" .

他抬起头，看见一张不熟悉的面孔，他皱一下眉头，又把头转向河面，说道，“嗨”

Two of the mothers look at me, eyebrows raised, mouths twisted into disapproving frowns.

两位妈妈看了看我，皱起了眉头，撇了撇嘴巴，显出很不赞同的样子。

Toyota critics here say the community still frowns on critic ism of the region's largest employer, making many afraid to speak out.

丰田批评人士说，社会仍然在该地区最大的雇主批评皱眉头，令很多不敢说出来。

The Indian elite have created their own islands, frowns a cabinet minister: "It's a bit unhealthy. "

这些印度精英创立了自己的“孤岛”，一位内阁部长担心地说：“这有点不健康。”

EVERY time Wan Qiang climbs out of his small-engine (1. 1-litre) Citroen Freeman, he frowns.

每次，王强从他小引擎排量（1.1升）的雪铁龙Freeman中下来的时候，他都会皱眉头。

The friends exchanged shrugs and puzzled frowns, then turned to Christopher Robin for an answer.

大家相互耸了耸肩，皱了皱眉头，然后一起转向罗宾要答案。

Indonesians have traditionally favored large families, and their major religion, Islam, frowns on birth control.

印度尼西亚人传统上偏爱大家庭，他们的主要宗教伊斯兰教不赞成节制生育。

world is like a mirror, frown at it and it frowns at you , smile and it smiles too.

世界就像一面镜子，你对它微笑它也会对你微笑。

Villagers there don't eat much dog meat. Thailand's Buddhist culture frowns on killing stray animals, though, so street dogs are bountiful.

那里的村民不怎么吃狗肉，而且，由于泰国的佛教文化不允许宰杀流浪动物，那里的流浪狗很多。

Ms. Maier still frowns when recalling the day last Octoberwhen she was choosing a new washing machine.

回忆起去年10月挑选买一台新洗衣机时的情景时，梅尔女士至今还会皱起眉头。

BYU is owned and operated by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which frowns on premarital relations.

杨伯翰大学是拥有和由耶稣基督后期圣徒，于婚前关系皱眉教会运作。

Meanwhile, the Reserve Bank of India, the central bank, frowns upon using bank loans to fund takeovers, so they rarely happen.

同时，印度的中央银行印度储备银行一直不赞成用贷款来为收购集资，所以这种收购也不大会发生。