fragile

Lovers of unprovoked betrayal of deeply hurt Butterfly fragile mind, he made the next swear: Lovers vow not to kill man.

祝英台的无端背叛深深伤害了梁山伯脆弱的心灵，他发下毒誓：不杀祝英台誓不为人。

It had been too fragile, just as he feared.

正如他担心的那样，这个框架太不结实了。

She said that the US and Japan had debt concerns as well and that the sovereign debt crisis threatened an already fragile recovery.

她说美国和日本也有债务风险，主权债务危机正在威胁着目前脆弱的经济复苏。

Then she picked up one gift, held it in her hand as if it were a fragile bird, and walked toward me.

这时她拿起一件礼物，放在手中，就像捧了一只脆弱的小鸟，向我走来。

However, this sort of manipulation of the PYTHONPATH (or of sys. path within a script or Python shell session) is a bit fragile.

不过，PYTHONPATH的（或者脚本或Pythonshell会话内的sys.path的）这种操作有些脆弱。

and if the child be absent, the pretty shoe suffices to place the sweet and fragile creature before her eyes.

孩子不在身边时，只要看见那美丽的小鞋，就仿佛是那柔弱可爱的小人儿在她跟前一般。

Many economists believe that the economy is fragile and that it would be better not to cut spending or raise taxes at this point.

许多经济学家相信经济依旧脆弱，大动干戈地削减开支或增加税收并无好处。

"China-India relations are very fragile and very easy to be damaged and very difficult to repair, " he said.

“中印关系非常脆弱，非常容易被破坏并且非常难修复”他说。

This woman voice is clear and fragile, that clumsy and timid and serene exterior even if is loudly talk to all terror to scare her to her.

这女子声音清脆，那羞涩恬静的样子就算是对她大声说话都怕吓着她。

Once upon a dream, do not know where is the wandering, fragile and sensitive hearts be secular veiled ashes, we have that the growth.

曾经的梦想，不知正在哪里漂泊流浪，脆弱而敏感的心灵被世俗蒙上了层层灰迹，我们却谓之成长。

Since the main structures are often very fragile, old buildings have been known to collapse with the restoration team just meters away.

由于主建筑体通常非常脆弱，老建筑曾经在仅距修复团队几公尺处坍塌。

Please do not touch the corals with your flippers , as they are very fragile and easy to destroy.

请不要用你的鳍状肢触碰珊瑚，因为它们是很易碎的、很容易损坏的！

But as an island, its ecological system is fragile and vulnerable to destruction from reckless development, he said.

他指出，海南是个岛屿省份，生态系统脆弱，无序的发展会破坏这一生态。

In fact, the AIDS virus is very fragile, once left the body will die, the general social activities will not be infected with AIDS.

其实爱滋病毒非常脆弱，一旦离开人体就会死亡，一般的社交活动不会感染艾滋病。

It was an admission both of how fragile Opel remains and how cross the German government still is with GM.

这不仅是对欧宝仍然保持脆弱的默认，也说明了德国政府对通用公司是多么生气。

Please assume like this: each of us, to some degree, is one of the eggs, which composed of an unique soul and a fragile-wrapped case.

请这样设想好了：我们每一个人都或多或少分别是一个鸡蛋，是具有无可替代的灵魂和包拢它的脆弱外壳的鸡蛋。

Dream memories are fragile, and trying to recall all the plot twists and turns on consecutive nights seems to have a cumulative effect.

梦的记忆是很薄弱的，尝试着去回忆连续的晚上做的情节迂回曲折的梦，这好像会产生一种累积的效果。

However huge the arm, it was fragile, and divers filled a balloon with air from a scuba mouthpiece to gently raise it to the surface.

这个胳膊体形巨大，但易碎。潜水员用自携式水下呼吸器把气球充满气，让它缓缓地把胳膊带到水面。

The retreat to more realistic price levels should give the fragile economy a bit of a boost.

回归更为实际的价格水平将给脆弱的经济带来提振。

When you walk into the gallery, you feel as if you were inside a fragile, white seashell.

当你走进画廊的时候，你会觉得你进入了一个易碎的白色贝壳之中。