force-fed

Having been a vegetarian, she was plenty mad at first and had to be force fed on her way to San Francisco's Barbary Coast.

米娜一直以来都是素食主义者，起初她很恼火，在她去旧金山巴巴多斯地区的途中一直需要强迫进食。

Because he was not previously force-fed, he would generally starve in a few days.

因为犯人先前没有被强制喂食，通常会在几天后饿死。

Iranians did not take kindly to this force-fed modernisation.

伊朗人对这一充满强迫的现代化并不买账。

Every year in Taiwan, a festival known as the "Pigs of God" contest involves the mass sacrifice of several hundred force-fed pigs.

每年在台湾，有个杀猪节？，必须杀多很多被逼吃很多很多史料的猪。

Warren Buffett has spoken of policies that have force-fed overseas investors "a few billion" dollars a day.

沃伦•巴菲特（WarrenBuffett）已经谈过强行塞给海外投资者每日“数十亿”美元的货币政策。

She was in hospital, being force-fed lentil soup through a tube inserted into her nose.

因为她正在医院住院，插着鼻管，强迫接受扁豆汤饲喂。

Between clips and trailers and commercials and magazines and online, it just feels like people are force-fed so much stuff.

剪辑之间和拖车，广告和杂志，网上，我就觉得这人一样强制喂食这么多东西。

It's the rise of cheap, disposable content on a mass scale, force fed to us by the portals and search engines.

这些廉价的一次性内容将会大量出现，然后通过门户网站和搜索引擎来提供给我们。

Force-fed with deposits, they are expected to lay trillions of yuan of new loans each quarter, especially when the economy needs a boost.

他们被强行喂食存款，并被期望每季度新批出万亿人民币的贷款，尤其是当经济需要激励促进时。

Beijing ducks are called force-fed ducks, which are raised for the sole purpose of making the food.

北京鸭子被称为填鸭，是商家为了提供食物才那样养着的。

Enemies include walking, exploding bowls of custard and force-fed , exploding rabbits.

你的敌人包括滚动的果冻爆炸球和巡查军队，爆炸兔。

Al-Haj told his lawyer he was among those force fed a liquid dietary supplement to prevent them from dying of starvation.

而阿勒-哈吉对他的律师说，他是被强灌营养液的人之一，灌营养液是防止他们饿死。

All the students on hunger strike had to be force-fed.

所有绝食的学生都得强迫进食。

Mary Leigh told her own story of being force-fed in the September 1909 edition of The Suffragette.

玛丽·李在1909.9月期的《女权》杂志上述说了她自己被强制进食的经历。

But this is a Slavic land. Remembering times when I was force-fed vodka in Russia by new friends, I knew it was hopeless.

但是这是在斯拉夫的地方，想起我在俄罗斯被强灌伏特加的经历，知道拒绝是没有可能的。

The ducks were force-fed several times a day.

这种鸭子每天强行喂食好几次。

But he caught me, and he force-fed me cider and cookies.

他捉到我之后强迫我喝西打、吃饼干

It is these same types of foods that are force-fed to geese in order to make foie gras.

正是这些类型的食物用来预先喂养鹅以制造肥鹅肝酱。

through which I am force-fed the sky.

穿越我最有力处——流入天空。

The teacher force-fed students the classics.

教师把古典作品硬灌输给学生。