folks

Folks at SeaWorld care for the animals have decided they were ready to return them to the sea.

现在在海洋世界里负责照料它们的人们确定这两只海龟已经可以回归大海了。

Many folks still prefer good old Notepad or vi (I confess I'm one of those folk) and that's a great option as well.

许多人仍偏爱好用古老的记事本或vi（我承认我也是其中一员），这并不要紧。

So being without our iphones, GPS devices, and Blackberries might seem like the end of the world to some folks, come to think of it.

因此，这么想起来，对某些人来说不能使用我们的iphone，GPS设备和黑莓，看起来更像是世界末日。

'We're sort of like kids in a candy store right now in terms of tracking high-quality folks, ' he says.

“在寻找高素质人才方面，我们就像是进了糖果店的孩子，”他说。

Chuck: Well, if I lit up in mine, In the folks would know it was me, sis.

如果我在我自己的浴室里抽，大家就会知道是我了，我亲爱的妹妹。

They don't want none of these poor working folks to have none of that.

他们不会给我们这些穷哥们其中的任何一样。

"Folks who used to provide goods and services to me started to hire me to do their marketing, advertising and brochures, " Cordes says.

过去那些为我提供货物和服务的人们开始聘请我为他们做市场营销、广告和宣传册。

This year a lot of folks donated to organizations via text messaging as you know.

今年有许多人通过短信向各种组织捐赠。

They had a different dim sum cart for the white folks. If it had been a soul food restaurant, we'd have had grounds for a lawsuit.

他们给白人准备的点心车是不一样的。如果这时家做美国黑人传统食品的餐馆，我们能因为区别对待客人告他们。

Folks, it appears we're gonna have a bit of a bumpy ride for the next few minutes.

朋友们可能飞机在下几分钟里将会有点颠簸

If you only got a little bit of corn, and everybody's hungry, you hide it away where other folks can't steal it.

如果你只有一点点的玉米，而每个人都饿了，你却把它藏在了别人无法窃取它的地方。

She had gone to stay with her folks in Hobart, which had its conditions.

她去和她在霍巴特（Hobart）的家人待在一起，这是有条件的。

BC: Don't worry, I'll take the heat for you, son. But what these folks have to say is important for my daughter to hear.

别担心，由我来承担她的怒火，孩子。不过这些人有很重要的事要告诉我女儿。

Family update, folks: Holding my baby son, Chance King makes me realize how much more I love him than my other children.

家庭在更新，朋友们！抱着我的小儿子查恩斯，我意识到在我所有的孩子中我最爱他。

The Wall Street folks, you'd think, seem to be saying goodbye to all that.

你会以为，华尔街的那帮家伙们正在对那一切说再见。

I really believe that there has to be a way to cover the folks who can't get care at all, and I think one of the ways is what we're doing.

我完全相信我们有办法能为那些得不到一点保障的人提供医保，我想我们正在做的事情就是一条可行之法。

And I was told by the folks at my company that we weren't going to be able to do this for a while.

我们公司里的人告诉我说我们在当时的技术条件下，是无法完成这样的特效的。

But I also came into it with a shared sense of understanding of what these people live. 'Cause this is what folks in my state live.

但我也带着了解这些人生活的共同感受来参加竞选。因为这就是我所在州的人民的生活。

There are lots and lots of cabmen as you know, hay is dear, and folks are paltry nowadays and always contriving to go by tram.

赶马车的，您知道，多得数不清，草料还挺贵，坐车的又小器，老是打算去坐公共马车。

Adam Lambert : nothing to say. . . All that chat is a waste of energy. Some Folks think they know my private life. . . Well they don't.

没有什么好说的…所有的对话都是在浪费能量。有些人以为他们知道我的私生活…实际他们不知道。