1.[i][t](使)变平;把…弄平to become or make sth become flat or flatter
The cookies will flatten slightly while cooking.曲奇饼烤时会略微变平。
These exercises will help to flatten your stomach.这些身体锻炼有助你腹部变平。
He flattened his hair down with gel.他用发胶把头发弄平。
2.[t]~ sth摧毁,推倒,弄倒(建筑物、树木等)to destroy or knock down a building, tree, etc.
Most of the factory was flattened by the explosion.工厂的大部分被爆炸夷为平地。
3.[t](informal)~ sb轻易击败to defeat sb easily in a competition, an argument, etc.
Our team was flattened this evening!今晚我们队被打得落花流水!
4.[t](informal)~ sb击倒;打倒to hit sb very hard so that they fall down
He flattened the intruder with a single punch.他一拳就把闯入者打倒在地。
I'll flatten you if you do that again!你要再那样我就把你揍趴下!
Divide your dough into even pieces of 40g each. Roll the dough into a ball and flatten out with your hand.
将你的面团平均分成40g一份的小面团,将小面团滚成球状,并用手压平。
When he tried to flatten his unruly hair, it told him "You're fighting a losing battle there, dear. "
当他试图将他那不听话的头发弄平时,镜子说:“你在打一场徒劳的战争呢,亲爱的。”
an apparatus consisting of a series of steel rolls which flatten or level a metal strip as it passes between them.
压平辊—一组由金属辊组组成的器械,当钢带经过时,主要用来平、整钢带。
The explosion of Russia's "Father of All Bombs" approaches that of a small nuclear weapon; it would flatten many city blocks.
俄罗斯的“所有炸弹他爹”爆炸当量接近一枚小型核弹,会将许多街区夷为平地。
So even if you're sitting down all day or rushing around after the kids we've got some great suggestions to help you flatten your belly.
因此,即便您一天到晚坐着不动,或者整天围着孩子转,我们仍然有很棒的建议来帮助您平复那凸起的小腹。
If it's a squeeze to slip the cardboard inside, fold it a bit. Don't worry, it will flatten out and will still be supportive.
如果放入时有点紧可以将它稍微折弯一点,放心它还会展开的,不会影响支持效果。
Taxied up and down the runway a few times, just to flatten it out a bit, and he said, "Right, I'm going to -- I'm going to give it a go. "
刚刚好,很惊险的着陆--飞机实际上飞过了4次,我有点担心它根本就不会试着着陆。
The practical skill required for this activity is to be able to flatten a hierarchical (tree-like) structure.
此活动所需要的实际技能是能够平面化层次(树形)结构。
So what if we somehow flatten our cone, push it a bit up so that it becomes completely flat?
但是什么都不会变,所以,如果我们把圆锥压扁?
Flatten the back of your tongue just as you would if a doctor were using a tongue depressor to look in your throat.
像医生使用压舌板检查你喉咙时那样,放平你舌头的后面部分。
Dip the end of a fork into extra icing sugar and press down lightly on top of each ball to flatten it to a disc.
把叉的一头浸入额外添加的糖霜中,轻压每个球的顶部以至它平铺整个盘子。
Level or flatten: The earthquake leveled entire towns, flattening the simple adobe, brick structures and leaving nothing but rubble.
地震夷平了整个城镇,推毁了简易土坯和砖结构建筑,在灾区只留下一片废墟。
Another third of its revenues come from the defence sector, however, and Pentagon spending is set to flatten over the next few years.
另外三分之一的利润来自于国防部,然而,五角大楼的预算在未来几年内会大幅缩减。
The factor should be taken into consideration that the surface of samples having been tested and calibrated may slightly flatten.
须考虑保存的已测校准样表面可能会有轻微变平这一因素。
If global markets flatten out in sync, as some predict, then it would be difficult to generate decent results.
假如像一些人预测的那样,全球资本市场一起走平,绝对收益组合想要获得令人满意的回报也很困难。
With significantly reduced pelvic tilt my lumbar tends to flatten to balance CoG of my body.
骨盆倾斜,并大幅降低我的腰趋于扁平化,以平衡我的身体重心。
This article will flatten the curve from a matter of days or weeks to a matter of a few hours.
这篇文章将为你踏平曲折,从几天或是几周缩短到几个小时。
If they wanted to go to Irag, they'd flatten the place in a week.
如果他们想要去伊拉克,他们会在一周就摧毁那个地方。
A woman in her 30s went to a cosmetic surgeon in Lyon in October for an operation to flatten her stomach following two pregnancies.
一名30多岁妇女去年10月在里昂一家整形外科动手术,整平她怀过2次孕的肚子。
This is possible because spreading oil has a tendency to flatten the sea surface and this effect is detectable from space.
这是可能的,因为石油在海平面有蔓延趋势,这效果在太空是可以探测。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系