fixtures

The freshwater pump is at the heart of the delivery system that ensures a constant supply to the fixtures in galley, head and shower.

淡水泵位于输水系统的中心，以确保能稳定地提供淡水给厨房，洗手间和冲凉房用。

The guy who organised the fixtures this season must have come out of a special school, because he is more intelligent than I am!

这个安排本赛季赛程的家伙肯定来自于一座特殊的学校，因为他比我更聪明！

We found that the fixtures which in laboratory did not meet the requirements of drill the big hole. We had to be careful when drilling.

下午钻大孔时发现实验室的夹具不是很能满足要求，钻的时候得小心操作。

Are all the fixtures and gauges used appropriate for identifying specificdefects comfortable for the operator, and easy to use?

夹具，量具是否恰当用于检测特殊失效？是否易于操作工使用？

Anton will now be in contention for the forthcoming fixtures, but expect him to be back out on trials in the future. Article By - J.

安顿恐怕接下来的比赛里都会是一个争论点，但预计他未来不会再跑去试训了。

In a final fit of pique Sarah had all the fixtures and fittings removed from her apartments in the royal household.

她将王室中自己的房间里所有的家具衣服拿走以作为在愤怒驱使下最后的反击。

The AC did not work properly, the bathroom plumbing was very tacky, holes drilled to the side to insert fixtures.

空调运作不正常，卫生间管道很破烂，在墙面上钻很多洞用来安装卫生间固定设施。

As you know, the Rails environment solves the repeatability problem with fixtures.

正如您所知道的，Rails环境用固件解决重复性问题。

It might have been better to move some of the test out into fixtures.

最好将一些测试转移到装备中。

In fact, Energy Star recommends installing florescent bulbs in fixtures that are used for at least 15 minutes at time.

实际上，能源星组织推荐将荧光灯泡安装在至少会被使用15分钟的灯具中。

create maintenance plans for all means of production (cranes, fixtures. . . ) and chase up the doing, follow up.

给生产工具（比如起重机、固定设备）制作技术维护计划，并追踪。

W atts Hot W ater Temperature Control Valves cannot be used for tempering water temperature at fixtures.

美国瓦茨热水温度控制阀不能用来调和卫生洁具上的水温。

Lots of things change at this point -- rooms move around and change shape, fixtures and walls are added and removed.

这时会有很多更改--改变房间位置和外形、添加和除去固定设备和墙壁。

We will definitely keep playing every week and fulfil our fixtures until the end of the season. We have no plans to stop.

我们不打算这么停下来，而且会坚持每周比赛，直到这个赛季结束。

Responsible for keeping drawings, fixtures, etc. up to date making sure that all customer and engineering specifications are met.

负责图纸、工装夹具的及时更新，确保所有客户能及时的拿到最新的说明书。

He spoke with passion about the fixtures and desire to see success.

他的话语激情洋溢，对于胜利充满渴望。

The fixtures were then restored with fixed partial dentures to rehabilitate the patient into a mutually protected occlusion.

该装置，然后恢复固定局部义齿修复病人到相互保护闭塞。

And with a custom retrofit featuring GE Monogram stainless-steel appliances and Kohler fixtures, they could also eat (and flush) in style.

而通过定制改装GE集团的不锈钢电器和柯勒公司的固定装置，人们还能很气派地进餐（及如厕）。

decide post-Champion League fixtures after standing by his view that Chelsea are at a disadvantage.

穆利尼奥希望人们凭常识判断一下已经出炉的去年英超冠军的赛程把切尔西置于不利的地位。

Today's game with Liverpool is the first of a few tough fixtures coming up, including an international date with England at Wembley.

今天对利物浦的比赛是四强小联赛的首场对冲，很快就有在温布利的英格兰队的国际比赛日。