first light

When the youth had slept his fill, he got up by the first light of morning, and wanted to put on the ass's skin, but it was not to be found.

当清晨的第一缕曙光照进卧室时，年轻人从梦中醒了过来，他跳下床，想穿回驴皮，但是怎么找都找不到。

I always wake with the first light, feeling myself rather like the sun, ready to shine and feel joy!

我总是天一亮就醒了，感觉自己就像是太阳，时时准备发光，并且感受快乐。

There was silence for a while. Angel could see the first light in the east. They had not much time.

有一会儿，他们都默不作声。安吉尔能看到东方亮起了第一道曙光。他们没有多少时间了。

When the first light of the rising moon touched the sail, illuminating the boat with pearly radiance, Ruth moved away from him.

初升的月儿的第一缕光线落到了帆上，用它珍珠般的柔辉照亮了小船。

It was bitterly cold, and after the first light snows before Christmas there was no snow at all- and no rain.

这是寒冷，和之后的第一道曙光积雪在圣诞节前没有降雪和无雨。

The first light shows performed in the United States were developed as a fine art at San Francisco State College in the early fifties.

美国本土的光影演出，最早是在50年代早起在旧金山州立大学（SanFranciscoStateCollege）作为一个美术门类发展起来的。

To understand the first light of the universe, we really have to include the role of these supermassive black holes in galaxy formation.

为了了解宇宙的第一个光线，我们真的要把特大质量的黑洞在星系形成过程中所承担的角色考虑近来。

First light of morning is the beginning of my blessing in a day.

清晨初现的第一道曙光，是我一天祝福的开始。

When the young man awoke at the first light of morning, he got up and wanted to put on the donkey skin, but he could not find it.

年轻人睡醒后，就着晨光一翻而起，想穿上那张驴皮，但没找着。

The first light of a summer morning was in the sky and the birds were starting to sing.

夏日凌晨的第一缕晨光在天空闪烁，鸟儿也开始鸣啭。

The performance of the wrong person for the first light, the body a little discomfort, chest tightness, his face crimson.

轻者表现为头错，全身稍有不适、胸闷、脸色绯红。

The first light of the early morning is the start of my blessing. I wish you a happy holiday!

清晨初现的第一道曙光是我祝福的开始，祝你新春快乐！

At day's first light have in readiness, against the disinclination to leave your bed.

当早晨第一缕阳光将要照射进来的时候，打消掉一切不想起床的念头。

The system comprises a first light source, a second light source and a photodetector.

所述系统包括第一光源、第二光源和光电检测器。

Even the somewhat irritating absence of a comma in the title may have been meant to convey his constant rush from first light to dusk.

甚至是题目中失踪的逗号，即使有些恼人，但也说明了他从早到晚总是忙个不停。

Photo Tip: For landscape shots, it's essential to be on location for the first light of the day.

图片提示：拍摄风景，现场拍摄当天中第一道曙光是至关重要的。

At the sight of camel-tree, Laowa seemed to see the first light at dawn as a man walked in darkness for a long time.

看到骆驼树庙，老瓦就如一个在黑暗中走了好长时间的人看到黎明第丝曙光一样，喜出外望啊。

While not the first "light gun" ever made, the NES Zapper is one of the most recognizable in gaming history.

虽然不是第一个“光枪”有史以来，在NESZapper的是在游戏历史上最识别之一。

Phi first light in the shoulder, was poured over cold raindrops and snowflakes, but also insist on a smile like the sun to warm.

披第一道曙光在肩膀，被泼过太冷的雨滴和雪花，更坚持微笑要暖得像太阳。

With the first Light of the Sun we're taking back what's ours!

伴着第一缕阳光，我们将夺回本属于我们的一切！