1.~ sb束缚;限制,抑制(某人的自由)to restrict sb's freedom to do what they want
2.~ sb给(囚犯)上脚镣to put chains around a prisoner's feet
1.[usupl]束缚;桎梏;羁绊something that stops sb from doing what they want
They were at last freed from the fetters of ignorance.他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
2.[pl]脚镣chains that are put around a prisoner's feet
To be attached to one thing (to a certain view) and to look down upon other thing (views) as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物(或某种见解),而轻视其他事物(或见解)是卑鄙的,智者称它为「束缚」。
I must forever rest down in here, is weary of the world from my this every qu on to work loose the misfortune the fetter.
我要在这儿永远安息下来,从我这厌倦人世的凡躯上挣脱厄运的束缚。
And when the unclean shall be no more, what were modesty but a fetter and a fouling of the mind?
若无邪狎,那羞怯除了是精神上的束缚和污垢外还能是什么?
I leave not necessarily do not protect. The protection is not the fetter.
莪离开吥一定就吥守护,守护乜吥是束缚。
Also, his love of freedom chafed against the restriction in much the same way his neck chafed against the starched fetter of a collar.
何况他那爱自由的天性也受不了这种压抑,跟他那脖子受不了浆硬了的枷锁十分相像。
Because you are continually seeking comfort, security, you find exploiters who assure you that doubt is a fetter, a thing to be banished.
因为你不停地在寻找慰藉和安全,你就会找到让你相信质疑是束缚并需要将其摒弃的剥削者。
Everybody has happiness which the right pursues itself to want and satisfy, anybody anything has not been possible to fetter.
人人都有权利追求自己想要的幸福和满足,没有任何人任何事情可以束缚。
Also causes the artistic form to break through traditional the fetter, presented more evolutions and the innovation.
也使得艺术形式打破传统的束厄狭隘,呈现了更多的演变及立异。
And thus your freedom when it loses its fetters becomes itself the fetter of a greater freedom.
因此,当你们的自由摆脱桎梏,它本身将会成为更大自由的桎梏。
So for South African capital, apartheid had become a fetter on the mode of production.
因此,对南非的资本而言,种族隔离制度已成为生产方式的桎梏。
When she read the fetter, she went into hysterics and the family had to hit her in the face to make her stop.
她读了信就歇斯底里大发作,家里的人不得不打她的耳光使她清醒过来。
The course has been challenged to every aspects, especially the fetter of the administrative jurisdiction .
中国城市化持续的发展受到各方面的挑战,特别是行政区划的束缚。
Take his notion that capitalism would be swept away because it would become "a fetter on the mode of production" .
比如说他的这个观点:资本主义必将灭亡,因为它会成为“生产方式的桎梏”。
Wusi new culture sports broke heavy spirit fetter of people in the last several thousands years, carrying out the person's liberation.
“五四”新文化运动打破了几千年来人们身上沉重的精神枷锁,实现了人的解放。
Fetter claims to be the No. 2 national supplier for the paint and coatings industry with 15 percent of total U. S. market share.
束缚自称是第2号国家供应商的油漆和涂料工业的百分之十五占美国市场份额。
They could not the free choice design theme, also simultaneously avoid the market and the economic law fetter actually.
他们不能自由选择设计题材,却也同时免除了市场和经济规律的束缚。
What demonstrates that the capitalist system has become a fetter on productive forces?
资本主义已变成生产力束缚例证是什么?
They got rid of the fetter -- but soon afterwards of their new landed property also.
这种桎梏他们是摆脱了,但是不久他们也失去了新的土地所有权。
But it is the delight of exploiters to urge you not to doubt, to consider doubt a fetter.
但是剥削者却乐于敦促你不要质疑,把质疑当作一种障碍。
If in a limited life, must consider the heavy fetter and give up the life you want.
如果在有限的流年里,都要考虑到重重的羁绊而放弃自己想要的生活。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系