1.渡船；摆渡；轮渡a boat or ship that carries people, vehicles and goods across a river or across a narrow part of the sea
the cross-channel ferry service横渡海峡轮渡服务
We caught the ferry at Ostend.我们在奥斯坦德赶上了渡船。
the Dover-Calais ferry crossing多佛尔 — 加来轮渡
the Staten Island ferry往返斯塔滕岛的渡船
1.[t][i]~ (sb/sth) (+ adv./prep.)渡运；摆渡to carry people or goods in a boat or other vehicle from one place to another, often for a short distance and as a regular service
He offered to ferry us across the river in his boat.他提出坐他的船载我们渡河。
The children need to be ferried to and from school.孩子们上学放学需要摆渡。
All day long the sound of helicopters filled the air as they ferried up and down the northeast coast. At ground levels progress was slower.
在东北部海岸，直升机的声音一整天在空中回荡，在地面上的进展非常缓慢。
The battle had been still going on but he had received a slight wound and was being ferried back to a hospital ship.
战斗仍然在进行，但是他因受了点轻伤就被转运到轮船上的医院里。
Our bus had to be ferried across the river. There was a line of trucks. We settled down to a hot wait.
我们的公共汽车及一列卡车必须运到河对岸，我们在焦急地等待着。
Although some gangsters escaped the siege via storm-water drains, others are reported to have been ferried out in police cars.
虽然有些匪徒经由雷雨涵洞排水道逃避了警察围攻，但是据报导更多匪徒已经上了警车被送往拘押。
They then ferried the body out for a quick burial at sea.
随后，美军迅速将其尸体海葬。
The robots and other equipment would be ferried there by Japanest H-II rocket which had its maiden flight in February.
机器人和其他相关设备将由在二月份进行首次飞行的日本H-II火箭运至月球上。
The boat ferried passengers across the bay.
船载著旅客渡过港湾。
The mighty Crawler, which ferried Shuttles to the launchpad, will be reduced to hauling more terrestrial freight around the Space Center.
把航天飞机运到发射台的巨大的“爬行者”，将重新做航天中心附近更多的陆上牵引。
These classes embodied business logic and ferried data, in the form of a JavaBean commonly called an ActionForm, to JSPs.
这些类包含业务逻辑，以JavaBean的形式（通常叫做ActionForm）把数据传送到JSP。
The Qing dynasty, Xitang Town, the first gate is not a bridge, cross the pedestrian wishes to cross the river to be ferried.
清代初年，西塘镇北栅头没有一座桥，两岸行人欲过河，必须摆渡。
Since the weekend, a small navy of emergency responders and volunteers have ferried stunned survivors to safety.
自周末以来，一支小型的海军应急小组和志愿者驾船将幸存者载到安全的地方。
And in Melbourne , the Herald-Sun tabloid said that cars would be ferried down the Yarra River during peak times to ease traffic congestion.
墨尔本的先驱太阳小报报导，尖峰时段车子藉由亚拉河运送至各地，以纾解交通阻塞问题。
Natural and man-made streams irrigated rice paddies, and a network of canals ferried that produce far and wide.
天然和人造的小河灌溉了稻田，运河水系提供了更为丰富的航运摆渡。
When we ferried across the river, we heard someone crying " Help! " at the pitch of his voice .
在我们摆渡过河的时候，我们听到有人高声大喊“救命啊！”
The plane ferried passengers across the straits in half an hour .
飞机用半小时就把旅客运过了海峡。
He regularly helps out at the cattery, especially when animals need to be ferried to the vet.
他经常在猫之家帮忙，特别是动物须要载去兽医诊所的时候。
Their entire camp, every item of gear, was ferried 885 miles from McMurdo Station, the main U. S. supply base on the coast of Antarctica.
他们整个研究所，包括每个齿轮都是从位于美国在南极洲海岸设立的供应基地---麦克默多站横渡搬运885公里到此。
Rail links ferried in millions of Chinese to firm up Beijing's control in Inner Mongolia and the Muslim Xinjiang region in the far west.
铁轨的链接使北京坚固了对内蒙古和遥远西部新疆穆斯林地区数百万中国人的控制。
On the river Acheron the surly old man, Charon by name, forever ferried new arrivals across for one coin.
在阿刻戎河上，一位凶神恶煞的老汉卡戎永远在此摆渡新亡灵去冥府，船费为一个硬币。
That test was watched by a crowd of luminaries ferried to the site in a Boeing 737, according to Mr. Chang, the military expert.
根据军事专家常先生的说法，在场的一架波音737上一群摄影者观看了测试。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
