favoring

The White House has openly opposed such a mandate, favoring voluntary emissions reductions instead.

白宫方面一直公开反对这样的强制性措施，支持有关各方自愿降低碳排放量。

As you can see, using favoring attributes over child tags leads to a smaller file size and a significantly faster parse time.

正如你所看到的，与使用子标签相比，使用属性时文件尺寸更小，特别是解析时间更快。

The correlation ID could be used to let the integration solution proceed, favoring the updated entry.

相关ID可用来让集成解决方案继续进行，主要表现在更新的条目。

Megawati Sukarnoputri criticizes him for favoring foreign investment over domestic development.

梅加瓦蒂批评苏西洛偏爱外国投资，忽视国内发展。

The legend of that pagoda shows the traditional virtue of Hengshui people-favoring justice and honesty and hating evil and fraudulence .

关于宝云塔的传说，则体现了广大衡水人民赞美正义与善良，憎恶邪恶与奸诈的传统美德。

Caspian Sea producers are favoring Russia as their route to European markets or to China.

里海地区的生产商青睐通过俄罗斯境内，将能源输出到欧洲市场或中国。

To walk lamely, especially with irregularity, as if favoring one leg.

尤指不规则地一瘸一拐地走，犹如偏重用一条腿。

As I said, Intel smiles, perhaps nervously, though, because the trend lines are favoring those ARM tablets and smart phones.

正如我说的，因为它未来的走势符合ARM平板电脑和智能手机。Intel很高兴，但也有点紧张。

After shaking hands with Mr. Medvedev, he sat down gingerly, favoring his right side.

在与梅德韦杰夫握手之后，他小心翼翼地坐下，身体右倾。

When increasing the quantities of citric acid, there was a trend favoring the mechanism of diffusion and the dissolution rates increased.

随着枸橼酸用量的不断增加，药物释放机制更靠近扩散过程，且释药速度逐渐增加。

So some of this economic nationalism trend favoring products with high domestic content with regard to government procurement.

所以这种经济国家主义趋势在关于政府采购业务方面，偏向国产成分高的产品。

During the randomized controlled trial, there was a nonsignificant trend favoring active treatment.

在随机对照试验中，出现一个有利于治疗组的非显著性趋势。

Favoring or supporting the legal right of women and girls to choose whether or not to continue a pregnancy to term .

主张人工流产为合法的：主张或赞同已婚或未婚妇女选择是否继续受孕或流产的法律权利的。

Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.

不过，赞成经济发展与同情“反增长”理论并不一定相互排斥。

However, the secondary endpoint, change in TAV, showed a statistically significant treatment effect favoring rimonabant.

然而，中学的端点，改变在tav显示，统计学的治疗效果偏袒利莫那班。

So they have been favoring large markets such as Germany, France, the United Kingdom or countries with large harbors like the Netherlands.

因此他们一直以来都偏好于较大的市场，比如德国，法国，英国或者象荷兰那样拥有大港口的国家。

In a 1994 interview, he went on record as favoring the building of schools and roads in his country.

1994年的一次采访里面，他支持在他的国家里修筑铁路，建造学校。

people. Workplace bullying can involve threats, baseless criticism, discrimination and favoring some employees unfairly over others.

工作场所的恃强凌弱包括威胁、无理由的陷害、歧视和帮助一些员工不公平对待其他人。

During the civil war, he chose not to tone down his rhetoric favoring absolutist monarchy as did many other royalists.

在内战期间，他没有选择他的言辞低调利于专制君主一样许多其他保皇党。

Firstly, I apologize beforehand if any of my writing style comes off favoring either gender.

首先，我如果我的写作风格招致男性或女性的不高兴，我道歉先。