extradited

Colombia has extradited a woman known as The Queen of the Amphetamines to the United States, where she'll face charges of drug trafficking.

哥伦比亚已向美国引渡了“安非他命女皇”，她被指控贩卖毒品。

In February, a court in London ruled that Mr Assange should be extradited to Sweden, although he quickly lodged an appeal.

2月份，伦敦一家法庭裁定阿桑奇应被引渡至瑞典，尽管阿桑奇很快就提出了上诉。

Madrid called for the hijackers of their trawler to be extradited to Spain and for international action against piracy.

马德里当局要求引渡这些挟持他们拖网渔船的强盗，而且请求国际对海盗行为采取行动。

In total, 22 men have been charged in connection with the bombings but many have yet to be extradited to the United States.

目前，一共有二十二人被指控与爆炸案有关，但当中许多人还未被引渡到美国。

It does not allow its citizens to be extradited; letting in foreign prosecutors would be a big step.

它连引渡自己国民都不允许，所以要引进检察官就需更加困难。

After the Mexican courts ruled he could be extradited to the U. S. in 2001, Guzman escaped from prison in a laundry truck.

2001年，墨西哥法院裁定Guzman可能被引渡到美国，之后，他藏身于一辆洗衣店的卡车中越狱。

A year ago Mr Golding sent the security forces in to Mr Coke's stronghold; he was duly extradited after 73 people were killed.

一年前，BruceGolding派出公安警力直捣ChristopherCoke的躲藏巢穴，终于在73人丧生后按时将他引渡回美国。

In late October, U. S. authorities filed a formal request for him to be extradited.

10月底，美国有关部门提出正式引渡请求。

Since rebels advanced into Tripoli last week, calls have been made by U. S. politicians for al-Megrahi to be extradited.

自从利比亚反叛份子上星期挺进的黎波里，美国政界人士一直呼吁要引渡迈格拉希。

In investigating criminal responsibility of the person extradited, the judicial organ shall be bound by the assurance made.

在对被引渡人追究刑事责任时，司法机关应当受所作出的承诺的约束。

Dillinger and four of his gang members were arrested in Tucson, Arizona before being extradited to Lake County.

格林杰和他的四名帮手在亚利桑那州的图森被捕，然后被再次送回莱克县。

A former commander of Bolivia's counter-narcotics police was arrested in Panama and extradited to the United States last month.

玻利维亚反麻醉剂警察一名前指挥官于上月在巴拿马被捕，并引渡到美国。

An earlier risk assessment in 2006 also found he could safely be extradited to China, but a federal court overturned that finding.

2006年所作的一份更早的风险评估也发现，赖昌星可以被安全引渡至中国，但联邦法院否决了这一结果。

Extradition is very often obstructed by the fact that a person condemned to death in absentia cannot be extradited for human-rights reasons.

引渡罪犯经常被如下现实原因所阻碍，即当某人在缺席的情况下被宣判死刑，会因为人权的理由而无法引渡。

Mr Coke entered the plea in a court in New York a day after he was extradited from Jamaica.

库克从牙买加被引渡到美国一天之后在纽约一家法庭上提出该诉求。

A British judge has ruled that WikiLeaks founder Julian Assange can be extradited to Sweden to face allegations of sex crimes.

英国一名法官裁定，维基揭秘网站创始人阿桑奇可以被引渡到瑞典面临有关性犯罪的指称。

Since 2002, Colombia has extradited more than 720 criminal suspects to the United States, mostly for drug trafficking.

自2002年以来，C已经引渡超过720名犯罪嫌疑人至美国，多数是毒品走私。

He doesn't want the first guy extradited for computer misuse to be a guy with Asperger's, a UFO guy.

他不想第一个因滥用计算机而被引渡的人是一个阿斯伯格综合症患者，一个UFO怪人。

After a two-day hearing the WikiLeaks founder will have to wait even longer to find out if he will be extradited to Sweden.

经过两天的听审之后，维基解密创始人必须等待更长的时间才知道他是否会被引渡到瑞典。

John Demjanjuk, an alleged former Nazi death-camp guard, flew to Germany for trial after being extradited from America.

被控为前纳粹集中营警卫的JohnDemjanjuk在从美国引渡之后飞往德国接受审判。