1.[usupass]~ sb (from…) (to…)放逐;流放;把(某人)驱逐出境to order sb to leave a place, especially a country, as a punishment
He was banished to Australia, where he died five years later.他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
The children were banished from the dining room.孩子们被赶出餐室。
2.~ sb/sth (from sth)赶走;驱除to make sb/sth go away; to get rid of sb/sth
The sight of food banished all other thoughts from my mind.看到吃的,我别的什么都忘记了。
But remember, trying to decipher a scary dream won't make it go away, says Dr. Harris. "Tackling a nightmare head on can help banish it. "
但是海瑞丝博士同时告诫我们,别忘了,破解可怕的梦并不能使我们远离恶梦,“迎头处置恶梦有助于赶走恶梦”。
I still remind myself that it won't do any good to banish the feelings inside of me that I don't like and don't want to have anymore.
我仍然提醒我自己,驱逐内心中我不喜爱也不想再有的感觉是没有任何好处的。
His first act was to banish Misty from the premises, though she found a home with one of the children.
他的第一个命令是先把米斯迪放走,虽然她已经在一个孩子家中安顿下来。
The Founding Fathers did not intend to banish religion from the public square any more than they intended to create a Christian nation.
开国之父们的意图并没有打算从公众广场驱逐宗教,反之要创立一个基督教国家。
He knew it would take someone more pious than himself to banish the ghost of the murdered man and reclaim the money for God.
他知道它将采取虔诚某人比他自己驱逐被谋杀的人的鬼魂和索还上帝的金钱。
He feared this portent and tried to banish it from his mind, mollify it erase it-but it kept returning.
他害怕这个不祥的预兆,想方设法把它从脑子里撵出去,平息它,消除它--但是它总是返回来。
Lara: Once called forth shall the heavens split asunder and the light of the Sun God Horus shall banish the lord of darkness, Seth.
(继续阅读护身符上的文字)当雷电撕裂天空,太阳神荷露斯的光芒终将驱逐黑暗世界的霸主赛特。
In my bid to banish mommy guilt, I try to take those cringe-worthy decisions in stride and chalk them up to a learning experience.
在试图摆脱“母亲负疚感”(mommyguilt)时,我尽量轻松地面对曾经做出的那些令我难为情的决定,并将其视为学习的经历。
But you do not need to banish ice-cream from your dietary repertoire completely in an attempt to get fit.
但你不需要为了变得更健康把冰淇淋完全从你的日常饮食中驱逐。
Banish him from your thoughts, miss, ' I said.
“把他从你的思想里撵出去吧,小姐,”我说。
When one client dared to do just that in an e-mail to other clients, Madoff threatened to banish the man from his fund.
当某一位投资者胆敢和其他投资者在电子邮件中谈论此事,他便威胁要将该投资者从他的基金会中赶出去。
You could overcompensate in your attempt to banish delusional thinking and reduce your own creativity in the process.
你可能对你天马行空的想法过分地矫枉过正,导致到你的创造力在这个过程中降低了。
You're going to do the next three steps with it: banish your fears, find the time, and make it into a career if possible.
在这方面你需要做到以下3点。1.抛弃恐惧,2.抽出时间,3.如果可能的话把它融入到你的职业生涯之中。
Socialism would not banish rivalry, envy, aggression, possessiveness, domination, and competition.
社会主义并不驱逐敌对、嫉妒、凌侵、占有、统治和竞争。
The doctor advised her to banish fear and anxiety.
医生劝她消除恐惧和忧虑。
Of its unmeaning character, too, I was entirely persuaded, yet that did not banish it.
我完全相信这个无意义的角色,但并不驱逐他。
What Edison does is nothing less than to banish the darkness.
爱迪生所做的不啻于永远驱逐了黑暗
His lies caused his wife to banish him from the house.
他因说谎而被老婆驱逐出家门。
Banish ignorance to gain enlightenment. Avoid evil to be good. Abandon delusion to seek the truth.
化愚就是智去迷就是悟除恶就是善离妄就是真。
So then, banish anxiety from your heart and cast off the troubles of your body, for youth and vigor are meaningless.
所以你当从心中除掉愁烦,从肉体克去邪恶,因为一生的开端和幼年之时,都是虚空的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系