envious

Emirates is often accused by envious Europeans of growing thanks to state subsidies.

阿联酋航空公司经常被眼红的欧洲人指责它们的发展多亏了国家补贴。

Concerns about its positioning, and envious gazes across the Rhine, have been spurred by a strong revival in Germany's economy.

德国经济的强劲复兴激起了法国对自身定位的忧虑，以及对莱茵河对岸（译者注：即德国）的嫉妒目光。

With a sort of reverence the daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious.

怀着一种崇高的敬意，小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿，却没感到一点妒忌。

In the end, when he became a swan, they became envious of him, and would have never dreamed he was an ugly duckling before.

最后，当他变成一只天鹅，他们就嫉妒他，从来没有想过他以前曾经是一个丑小鸭。

With those who have motives and reasons, I don't feel as if I'm missing anything, so I'm not envious.

对于那些拥有动机及理性的人，我不觉得好像我正在错过任何东西。所以我并不羡慕。

An envious friend will want what you have, but will look to you as her inspiration or role model, and compete with you to get in the lead.

而羡慕你的朋友想要你所拥有的，但会把你作为对她的激励或是一个榜样，然后与你竞争来超越你。

Mr Fox, who says his friends are "slightly envious" of his role, is now saving to pay for a trip to New Zealand next year.

福克斯正在为明年去新西兰旅行存钱，他说自己的朋友“有些嫉妒”他的这份工作。

He said he was proud of Minhyuk and Jonghyun on red carpet, also he felt envious of them.

他说他对宗泫和敏赫走红地毯感觉非常的自豪，当然他也很羡慕他们。

His words seemed to be saying he was envious, but I could see in his eyes, as they looked at my penis, that he wasn't envious at all.

他的话似乎是说他艳羡不已。但我从他盯着我老二的眼睛里可以看得出来，他一点都不羡慕我。

Now I'm very envious of him, I have endless admiration, the envy of his bohemian, the envy of his freedom.

现在的我，很羡慕黄药师，对他，我有着无穷尽的羡慕，羡慕他的放荡不羁，羡慕他的无拘无束。

That was one of his traits i was really envious of him.

那是他的一个品质，我很羡慕他。

Jack and Mae are love, plus a pair of lovely children, this should be a very envious of the sweet little family, shouldn't be any problems.

杰与梅都是初恋，再加上一双可爱儿女，本应该是一个令人十分羡慕的甜蜜小家庭，不应该会出现任何状况的。

"People are envious of me, " he said. "I don't have any other explanation. "

“其他人嫉妒我，”他说。“此外没有其他原因了。”

To withdraw from them he must not allow himself to be influenced, nor follow traditional occupation, nor must he be envious and ambitious.

退出它们必须让自己被影响，而不是追随传统工作，他也不能是满怀嫉妒和野心。

Well it was not the point, although I was envious of it.

尽管我非常的忌妒，但这并不是重点！

On the other hand, some people said he was just a flunky who is often envious of others.

当然，也有很多人认为他只不过是个因为嫉妒别人而揭短的小人物罢了。

Then the letters from my childhood friend began to arrive more frequently and I was envious of the stamps from so many different places.

我这发小朋友的信开始多了起来，看到信封上不同国家的邮票，我心生嫉意。

there must be love in me, I must cease to be envious, and then I shall always act rightly.

我内心之中必须有爱，我必须不再嫉妒，然后我才总是能行动正确。

The human of flank envied to break down and all had a little envious Qin Dynasty.

旁边的人羡慕坏了，都有点眼红起秦朝来。

It doesn't help to be envious of him.

嫉妒他是没有用的。