entire

Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs.

除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上，他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。

It is no use getting your entire family to sit around the dinner table if it feels awkward because no one is talking.

一家人围坐在餐桌前如果因为觉得尴尬而彼此不说话就没有意义。

This enables scoping a policy to just one operation, or even to just one message within the service, or to the entire service.

这允许将策略范围界定到单个操作，甚至界定到服务中的单个消息，或者界定到整个服务。

Had the oil fire reached that tank, the report said, the resulting explosion could have released a toxic cloud endangering the entire area.

该报告表示，倘若火势蔓延到那个二甲苯储罐的话，那么引起的爆炸可能会造成毒云，危及整个地区。

If it has been this easy to file a malicious claim and take down an entire brand's page, why hasn't Facebook done anything about it?

如果发布恶意投诉及把整个品牌的页面拿下是如此简单的话，为什么Facebook就不能做些什么呢？

Now, with new technology that made it cheap and easy to scan the entire length of a person's DNA, researchers tried a new approach.

如今，新技术使得扫描人DNA全长便宜且简便，研究者们尝试着新方法。

Although she was a beautiful woman, there was a severe scar that covered nearly the entire 3 right side of her face.

虽然母亲非常漂亮，但她整个右脸几乎被一块严重的伤疤覆盖了。

You' re Uncle Jackie - he also would kill my entire fucking family if he saw me here with you. And I think about this.

你是杰吉叔叔，如果他看见我们在一起，他也会杀了我的全家。

Do you know how much money does it cost for the entire period of your study?

你知道你整个学习期间的费用是多少吗？

his teeth chattered, his hands were cold, violent nervous convulsions took possession of his entire body.

他的牙齿格格作响，双手冰凉，全身的神经都在剧烈地颤动。

Why lock up an entire object, disallowing access to any other synchronized method for only brief access to shared resources?

为什么要将整个对象都上锁，而不允许其他线程短暂地使用对象中其他同步方法来访问共享资源？

Although they are a bit long, I would like to present the entire XML source of the word processor documents created.

尽管有点长，我还是愿意列出所创建的字处理程序文档的全部XML源代码。

Make sure the system has no failing components, particularly those like the motherboard that might necessitate retiring the entire machine.

确保系统没有出现错误的组件，特别是主板这样导致整个机器被淘汰的重要组件。

and long before I had come to a conclusion, surprise had taken entire possession of my mind, and I could do nothing but stare and wonder.

我还没有来得及做出决定，就被眼前的事情惊呆了，只能瞪大了眼睛傻坐在小筏子上。

David Li, chairman and chief executive, said the disposal of its entire collateralised debt obligation holdings was "decisive" .

公司主席兼首席执行官李国宝（DavidLi）表示，东亚银行对全部债务抵押债券的处置是“果断的”。

Thus, the entire search can be performed with just a few array element retrievals.

因此，只需进行几次数组元素的检索，便可完成整个搜索。

I've got to think. Word's getting out. If I can't keep them quiet, the entire chan's goanna be after me with their mouths open.

我得想想已经漏风声了，如果我不能让他们守口如瓶，整个家族都会跟在我的屁股后头要吃的。

You say you cannot. You say it is impossible for you to go earlier to bed of a night-to do so would upset the entire household.

你说你办不到，不可能晚上提前睡觉，因为这样就会扰乱全家人的生活习惯。

the entire family had only a few days earlier fled the city because my great-uncle feared a repeat of the bombing of Hiroshima.

就在几天前，他们全家才刚刚逃出了这座城市，因为伯祖父担心广岛原子弹爆炸事件会再次重演。

"I begin to feel the ground beneath me shaking and then I feel the whole entire building is violently rocking around, " she said.

我开始感到脚下的地面晃动，然后感觉到整栋建筑剧烈摇晃。