entails

It's a good step towards beating the afternoon doldrums thanks to that little bit of a caffeine burst and the few quiet minutes it entails.

感谢那一丁点咖啡因的突然增加以及随之而来的几分钟宁静时间，这是驱走午后无精打采的一个好方法。

The multidisciplinary nature of intercultural communication entails multidisciplinary approaches to intercultural communication studies.

跨文化交际学的多学科性质也决定了其研究方法的多样性。

Straw polling entails asking for a show of hands to see how the group feels about a particular issue.

民意调查在要大家举手示意成员们对一个特殊议题的感受如何时是必要的。

It may take a while to fully comprehend what this new capability entails, but you are encouraged to think on it for a bit.

要完全理解这个新能力意味着什么可能需要一些时间，但我们鼓励你为此深思熟虑一番。

The contemporary phenomenon of car worship is to be explained not least by the sense of independence and freedom that ownership entails.

当前崇拜汽车现象可以用与所有权相伴的独立和自由意识来解释。

This entails determining how the classes communicate and send messages along the timeline of the system process being developed.

这就需要确定如何通信类和沿正在开发的系统进程的时间表发送邮件。

Your decision to be, have and do something out of ordinary entails facing difficulties that are out of the ordinary as well.

你的决定超出常人的范围，势必也会面临更大的困境。

It also entails trying to use things that are not standardized yet, which means that existing APIs will change.

它同时还使用那些尚未成为标准的事物，这就意味着现有的一些API将会改变。

Arriving at a particular thought, then, entails a bit of luck.

某个特定念头的涌现，都需要借助一点点运气。

Registering entails filling out a consent form and having a small amount of blood taken to be tested for its HLA (bone marrow) type.

报名包括填写一张意向表，抽少量的血来检测HLA（骨髓）的类型。

What particularly pleased me in A secret, is that it's a story of passionate love and adultery, with everything amoral that this entails.

我特别喜欢《秘密》的理由是因为它的故事是有关热恋和通奸，以及当中所牵涉到的一切不道德的行为。

Being a teaching professional entails a great deal of responsibility, which must be exercised with extreme care and dedication.

做一名专职教师需要承担巨大的责任，需要无微不至的关怀与奉献。

A: A key test of the morality of a gray zone is the extent to which it entails shared practices.

对灰色地带的测量关键是它需要有的共同行为的广度。

Bodily-kinesthetic intelligence (body smart) entails the potential of using one's whole body or parts of the body to solve problems.

身体运动智能（身体的才能）包括运用自己的全身或身体的某些部分来解决问题的潜能。

But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.

但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。

Investigation: This entails dropping any fixed ideas we have about an emotion and looking at it afresh.

观察：要做到这点就必须要放下我们有关于情绪感受的一切固定观念或成见，而从一个全新的角度来看它。

They aren't renting a chair in a plane or the bed in a room, they are buying the experience of being there and all that it entails.

用户并不是在飞机上订一个座位或在房间里租一个床位，他们购买的是旅行的体验。

In terms of the dialectical relationship between knowledge and ability, the "All-round Doctrine" entails considerable educational value.

就知识与能力的辩证关系而言，“德目主义”具有不可低估的教育价值。

He added that the delay entails serious risks for the situation in North Kivu , where he warned a new escalation of violence is possible.

他补充说，延误可能导致北基伍地区存在重大风险，可能会导致新的暴力扩大。

Obviously, this Ski Trick also entails Backflip, so make sure you know how to do it before trying the Backflip Mute Grab.

很明显，这个动作也必须要后空翻，因此在你进行后空翻默抓之前，要确保你先会后空翻。