ends

A mathematical model of the system composed of the vibration absorber with a base and coupled with an ends-fixed beam is established.

建立有底座吸振器和两端固支梁主系统耦合的数学模型。

"That's okay, " I said. "Enjoy it, the game ends too soon, you know. "

“没关系，”我说，“好好享受，你知道，球赛结束得太快了。”

More appellate reviews are expected before the matter ends up in the Supreme Court.

在这起争端在最高法院结束之前肯定会有更多的案例发生。

The very anonymity of money then makes it a poor mechanism for guiding financiers' activities toward socially desirable ends.

货币的匿名特性使其成为一种糟糕的机制，不善于将金融家的行为朝有利于社会的方向引导。

Watch out for that signal, when life as you know it ends. P. S.

当你知道人生快要结束的时候，要注意那些暗示。

The doctors fitted her with prosthetic limbs and they even put little wooden feet on the ends for her as they were so touched by her.

医生们深深的为她所感动，为她做了一副义肢，而且给义肢装上了一双木制的脚。

The problem is that a not only does a great deal of it not get recycled, much of it escapes into the environment and ends up in the ocean.

问题是，不仅很大一部分没有被回收，很多已被抛弃到大自然中，结果流入海洋。

You don't have to thank him for doing that "favor" for you. He did it for his own ends.

你不用为他上次“帮”你忙而感谢他，他那样做是为了自己的需要。

To get today's version , ask your stylist to add a bit of edgy texture to the ends of your hair with a razor shear.

要问今天的版本，请要求你的发型师，在你的发梢添加毛躁的纹理（用剃刀）。

The divorce rate in the United States is the highest in the world. One out of every three marriage ends in divorce.

美国的离婚率居世界首位。三分之一是以离婚结束的。

When one word ends with a vowel sound and the next word begins with a vowel sound , we link the words with a sort of "w" or "Y" sound.

当一个单词以元音结尾下一个单词以一个元音开头时，我们用一种“w”或“y”的声音将它们连起来。

Even if he is right, as Banyan hopes and believes, it is not just a question of limping through the next few weeks until the monsoon ends.

即使他是对的，正如我们所希望和相信的那样，这也不仅仅只是蹒跚着熬过在季风季结束前的几个礼拜的事情。

Fur from China - much of it unlabeled - ends up in stores all across America.

美国所有的商店都已经禁止销售中国用这种方法生产的皮毛。

No matter how kind her mistress is, -no matter how much she loves her home, beg her not to go back, -for slavery always ends in misery.

不管她的主人心地多么好--不管她多么爱她的家乡，求她千万不要回去--因为奴隶的下场终归是悲惨的。

But he said he "inherited" a recession, and noted that his tenure ends in one.

但是他又说，他“继承”了经济不景气，并指出他的任期即将结束。

He knew in advance what O'Brien would say. That the Party did not seek power for its own ends, but only for the good of the majority.

他知道奥勃良会说些什么：党并不是为了自己的目的而要当权，而只是为了大多数人的利益。

I am still trying to get on stable financial ground, but compared to a year ago, when I couldn't make ends meet, I am light years ahead.

我一直致力于获得一个稳定的财政基础，但是相比一年前，我仅能保证不会入不敷出，今年我已经轻松很多。

I am really enjoying the long, slow lovemaking that never really ends; we just take a break and start again the next day.

我享受着永不结束的漫长又缓慢的性交，我们今天结束了明天又开始了。

The ad ends with a deaf man signing to his wife while on a business trip.

广告以一位在出差中的失聪者跟妻子打手势作为结束。

The MRM CWF parser uses the record's properties (the length of each field) to determine where one Invoice ends and the next one begins.

MRMCWF解析器使用记录的属性（每个字段的长度）来确定一个Invoice记录从何处结束以及下一个Invoice记录从何处开始。