endeavoring

This is one of the reasons why WE are endeavoring to spread the concept of the heart centered personality consciousness.

这是我们为什么尽力传播以心为中心的个性真正觉知的概念的其中的一个原因。

Her mother being much smaller of frame, Patty felt somewhat like a grandfather clock that Joyce was endeavoring to lift and move.

乔伊斯的个头要小得多，帕蒂觉得她好像正费力地抬起并搬动一座落地钟。

Swear Planning is always endeavoring to provide every customer with a whole package of individualized service solution.

丝语策划致力于为每一对新人提供全方位的婚礼解决方案，始终坚持服务的专业性。

In the meantime, Fantine was staring at the tester of her bed. She seemed to be endeavoring to recall something.

这时，芳汀望着她的帐顶，她的神气象是在追忆一件往事。

Therefore, when endeavoring to understand the history of the United States, it is helpful to briefly describe their European origin.

因此，要想深入理解美利坚合纵国的历史，先简单了解一下欧洲的历史是有好处的。

He felt trapped and isolated by the freakish particulars of a romance that Pam, even now, was endeavoring to celebrate in a film script.

他感到被怪异的浪漫细节弄得困惑不解和孤立无助，即使现在，帕姆都一心想着要用一部电影剧本去颂扬这种浪漫的色彩。

endeavoring to make each moment of your own life count and be the change you want to see in the world.

尽力过好自己生活中的每时每刻并使自己成为自己想在这个世界上看到的改变。

At this festive season, a few of us are endeavoring to raise a fund to buy the poor some meat and drink and means of warmth.

在这节日里，我们中的有一部分人正在筹集救助金，为穷人买点肉和酒，让他们感到温暖。

"His Majesty gave many marks of his great lenity, often. . . Endeavoring to extenuate your crimes" (Jonathan Swift).

“国王陛下多次表示了他的仁慈，常常…试图减轻你的罪行”（乔纳森·斯威夫特）。

where my nature is endeavoring, what i am pursuing is an enthusiastic life, i am full of desires and yearning to my future.

拼搏奋斗是我的本性，激情人生是我的追求，我对未来充满了憧憬与向往

China is endeavoring to turn its development inward and to rely on its potentially huge domestic market.

中国正尽力向内发展，其庞大的国内市场存在着巨大潜力。

endeavoring to gain professional proficiency, updating knowledge and increasing professional and technical competence; and.

努力钻研业务，更新知识，提高专业技术水平；

The reality is that Afghanistan is hard; it is hard all the time, and what we are endeavoring to do is going to be very, very challenging.

现实是阿富汗形势很严峻。它一直都很严峻，我们现在努力在做的事情也是非常具有挑战性。

The farmer is endeavoring to solve the problem of a livelihood by a formula more complicated than the problem itself.

农夫一直力图解决生活问题，可用的方法比问题本身还要复杂。

Fushi Chenzhou Ecological Industrial Park is endeavoring to attract more supporting projects by taking business to canvass business.

富士郴州生态工业园采取以商招商模式吸引配套项目入驻；

You try to stay calm and composed, endeavoring to present a picture of charisma and confidence.

你强作镇定，努力表现出自信而富有魅力的一面。

Continuing to transform government functions and endeavoring to build a clean, diligent, efficient and pragmatic government.

坚持转变政府职能，努力建设廉洁勤政务实高效政府。

We spare not no efforts in endeavoring to be of service to you.

我方将不遗余力为贵方服务。

We spare no efforts in endeavoring to be of service to you .

我方将不遗余力为贵方效劳。

Myanmar's Foreign Ministry criticized the American statement, saying the government was "endeavoring in good faith" to achieve a cease-fire.

缅甸外交部批评了美国的声明，称政府为达成停火而进行了“善意的努力”。