empowering

Empowering her to make her own decision, rather than trying to impose your own bias, helps her feel like the woman she is.

准许她自己做决定，而不是试图把你的偏好强加给她，让她感觉自己是个女人了。

Training for this swim has filled me with the heartening, empowering conviction that it's never too late to chase your dream.

此番训练鼓舞了我，让我坚信：追逐梦想永远不会嫌迟。

It changes the meaning of the situation making you think about it in a different, more positive and empowering way.

它通过改变情景的含义，让你从一个全新的角度，更加积极和有控制力的方式再现情景。

Think of the far-reaching effects on your life if you only had a stronger sense of certainty to back up your empowering beliefs.

如果你的自信感更强一点，来支持你具有强大动力的信念，想想对你的人生会产生的深远影响吧。

Yeah, it's wrong to make a woman feel emasculated on what should be one of the most empowering days of her life, but it's not rape.

是的，在一个女人生命中最强大的日子里，让她感到柔弱无助是不道德的，但是这并不是强奸。

"And that's very liberating, it's very empowering, and I think at the heart, that's a big part of the Hulu value proposition, " he added.

“这样是非常令人放松、让人自由的方式，我认为，从本质上来说，这才是Hulu价值诉求的最大部分，”他补充说。

Right now, make a decision to do something that cause you to utilize tone of your richest and most empowering emotions.

就在此刻，做一项决定，能让你调动你最丰富最具力量的一种情感去做某件事情。

They make it easier to get the ball in the air, something that market research shows women find particularly empowering.

它能使得球更容易地打到空中，据调查这是女性最希望被教授的。

Mr Brown's emphasis on empowering the users of public services through information is rather different from that of Tony Blair.

布朗先生的通过信息化来加强公众服务使用者的权利的着重点甚至不同于托尼布莱尔所提出来的观点。

Cultivating self-compassion may not be easy, but it's no doubt a worthwhile, empowering and liberating way to live your life.

培养自爱心也许并不容易，但它无疑是我们生活中一种值得的，释放能量，获得自由的途径。

Looking up to someone because of his or her achievements should be a positive and empowering experience.

由于一个人的成就而崇拜他或她应该是一个积极的和有力的经历。

Empowering your daughter to stand on her own two feet is the best gift you can give to her.

教会你的女儿自主自立才是你能给予她的最棒的礼物。

Empowering women and girls is already a priority of the United States, but we need more countries to step up and take on this challenge.

增进妇女和女孩的权益已成为美国的一项优先事务，但我们需要更多的国家采取进一步行动应对这一挑战。

It might be intimidating at first, but allowing your partner to watch you masturbate can be a very powerful and empowering step.

开始时，可能像威胁人，但是，让你的伴侣看你手淫可能是一个非常有用的步骤。

Let me offer you a different way of thinking about problems that's a lot more empowering and a lot less whiny.

让我提供你一个看待问题的不同角度，这一角度多了积极进取，少了怨天尤人。

Learning to energize people and get them on board a common vision is more empowering than trying to order people around.

学着激励他人并与他们达成共识比发号施令更有效。

Empowering its inspection panel to look into matters of corruption, which are currently not within its remit, would also be a useful step.

授权内部调查组调研腐败事件，也将会是个有用的措施。

The ideal modern manager is meant to be enabling, empowering, encouraging and nurturing, which means that his default position must be Yes.

理想的现代经理要善于激励、授权、鼓励他人、培养人才，这意味着他默认的立场必须是“是”。

Empowering yourself, in general, is one of the best strategies for building self-confidence.

总之，建立自信的最有效方法之一就是武装自己。

If you haven't already, adopt the belief that everything happens for a reason. There's no other empowering way to see it.

如果你还没有相信任何事存在都有其存在的理由，那么就没有别的方式能看清自已的潜能。