emergent

Passengers gets their ipod or laptop out as if everyone is dealing with emergent business matters at the terminal halls of the airport.

在机场候机厅里，乘客们拿出他们的iPad或是手提电脑好像每个人都有紧急的商务需要处理。

As she answers some of the questions the plant manager is likely to pose, Carol will likely need to set some emergent identity goals.

她回答了工厂经理很可能会提出的一些问题，因为卡罗尔可能需要设置一些偶发身份目标。

Even so, the idea that consciousness seems to be an emergent property of the brain can take us somewhere.

即便如此，意识似乎是大脑的自然属性这一认识也能对我们有所启示。

In it, I'll summarize concepts and draw conclusions from almost two years of writing and presenting about emergent design.

在其中我将总结概念，从将近两年时间内所编写和提供的紧急设计中得出结论。

It was an exciting time because there was so much emergent literature, poetry, applied arts and film.

那是一段激动人心的时光，因为有那么多新兴的文学、诗歌、应用美术和电影等艺术形态。

When trying to build new growth businesses, Christensen observes that organizations need to employ an emergent strategy-making process.

Christensen观察发现，当组织试图建立新的商业增长时，它需要使用应急策略决策过程。

Commanding all crew to take emergent measures in case of a garbage pollution incident and reporting to the administration authority.

船舶发生垃圾污染事故时，组织船员进行应急处理并及时报告主管机关。

Emergent bronchial artery angiography revealed that rupture of an aneurysm was the suspected culprit and coil embolization was performed.

紧急支气管动脉血管摄影显示疑似动脉瘤存在，虽然进行血管栓塞，但仍持续出血。

For any other emergent incidents, you can reach the police office as soon as you call the number 110.

其他的一些突发状况发生时，你应该尽量加快拨打110而且尽量加快赶到警察局。

Yet the ideologues who dominate the political conversation are unable to think in holistic, emergent ways.

然而，在政治对话中占据主导地位的理论家们无法以全盘而应急的方式进行思考。

China must learn to live with its new role, just as the rest of the world has to learn to live with an emergent China.

中国必须学习习惯发挥新的作用，正如世界其他国家必须学习去适应崛起中的中国一样。

It will result in serious consequences, if the county (district) local governments do not deal with the emergent mass incident properly.

县（区）级地方政府在处理突发群体性事件上稍有不慎就会引起严重的事态后果。

It would have been good to have some more information about this emergent region.

能有更多关于这个新区域的信息就更好了。

As the dinner drawn to its close, he suddenly told me that he must run because of something emergent.

当饭局接近尾声时，他突然告诉我因为急事他必须走人。

Strengthening CCP's capability building as a ruling party is an emergent task for the great project of party building in the new era.

加强党的执政能力建设是新时期党的建设新的伟大工程的紧迫任务。

The possible emergent release material shall be immediately recalled together with its semi-finished or finished products.

若有紧急放行物料需马上追回以及其半成品成品

As the Jedi's ranks were wiped out by the machinations of the emergent Empire, Obi-Wan went into hiding on Tatooine.

随着新生的帝国阴谋清洗了绝地队伍，欧比-万躲到塔图因隐居。

In the next installment, I'll continue discussing DSL techniques as a mechanism for harvesting idiomatic patterns in emergent design.

在下一期中，我将继续讨论DSL方法，将其作为一种在紧急设计中捕获惯用模式的机制。

In that sense, the brain is no monopoly, but a ruthless cutthroat ecology, where competition breeds an emergent cooperation.

从这层意义上来看，头脑并非垄断独裁，而是一个无情而冷酷的生态系统，在这里，竞争孕育出自发的合作。

The next Evolutionary architecture and emergent design installment will wrap up the series.

下一期演化架构和紧急设计将是本系列的最后一篇。