ecstatic

The monk and the devotees looked wonderingly at him in his ecstatic condition.

僧侣与奉献者都惊讶地看到他处于一种神迷的状态。

I would love to answer that question in a few more days. But, you know, right now I'm just ecstatic to be where I am.

我很愿意在未来的几天里能够继续接受你的采访，但是，现在我很清楚地知道，我还没有完成比赛。

Instead, driven into a kind of ecstatic fugue state by the labours of His Creation, God continued to work.

相反，由于陷入了一种成就感所带来的淡淡欣喜之中，上帝兴奋起来，继续埋头苦干。

You may be relieved or even ecstatic about the end of a symbol of terror, or maybe it seems like the pain is just beginning all over again.

作为恐怖的象征的本拉登死了，对此你或许感到解脱，甚至是狂喜，或者也可能是曾经的痛苦又卷土重来。

As his teammates sprinted to smother him in an ecstatic scrum, several Ghanaians slumped to the field.

当队友们狂喜地冲过去拥着他的时候，几名加纳人跪在了场地上。

It was an old man, rowing a small boat. Love is ecstatic and quickly climbs into the old man's boat.

这是一位老人，划着一只小船，靠近了爱。爱喜出望外，连忙登上了老人的小船。

He was very ecstatic to see me and kept on jumping in the air wanting to leave with me.

牠看到我的时候，很兴奋地一直跳著要跟我走。

Ecstatic crowds immediately began to clamber on top of the Wall and hack large chunks out of the 28-mile (45-kilometre) barrier.

狂喜的人群立刻爬上了墙顶，开始大块大块地拆掉这条长45千米的阻隔。

Daisy's face, tipped sideways beneath a three-cornered lavender hat, looked out at me with a bright ecstatic smile.

黛西的脸在一顶三角形的浅紫色帽子下面歪向一边，满面春风、心花怒放地朝我看着。

There was a time, not so long ago, when any Chelsea supporter would be ecstatic about that prospect.

曾经有一段时间，不久之前，切尔西的球迷们对于未来信心满满。

She Immediately called Kenny. "He was ecstatic, " recalls Betty Anne. "He said, 'That's it , we're out of here. '"

她马上打电话给肯尼。“他欣喜若狂，”贝蒂安妮回忆道，“他说‘就是它了，我们可以沉冤得雪了’。”

"Men, women and children, they are ecstatic about the role of the coalition but worried that it may not continue, " he said.

“男人，女人和孩子都对联军行动欣喜若狂，但他们担心联军的介入不会长久”，他说。

In theory, I should be ecstatic about all the choices available; I no longer have to put up with bad service or shoddy goods.

从理论上讲，我对能有这么多选择应该感到欣喜万分，我可以不再忍受低劣的服务和伪劣商品了。

But even as they plucked at him and struck him, Ikey remained in his ecstatic trance of joy.

但是即使她们对他又拉又打，艾奇仍高兴得心醉神迷。

Elvis was ecstatic. "In a surprising, spontaneous gesture, " Krogh wrote, Elvis "put his left arm around the President and hugged him. "

艾尔维斯欣喜若狂，“他十分意外，”克罗写道，艾尔维斯“很自然地伸出左臂搂住总统并拥抱了他。”

It was an event, he later told The Paris Review, that remained "the ecstatic breakthrough of my literary life. "

他后来对此事回忆道：一直以来“那是我文学生涯中另人狂喜的一次突破。”

The consciousness portrayed is harmonious, loving, and ecstatic, resonating with a state of high level well-being.

和谐、慈爱、令人神迷，并与更高层次的健康状态共振。

The next day, they sprint out of bed and are usually ecstatic.

第二天，他们从床上冲下来，通常欣喜若狂。

The soul should always stand ajar, ready to welcome the ecstatic experience. - E.

Dickinson心灵应该永远保持张开的姿态，准备迎接令人心醉的体验。

The soul should always stand ajar, ready to welcome the ecstatic experience.

灵魂应该始终整装待发，准备好接受奇妙的经历。