earned

They control your lives completely: what you think, read, study, and what you purchase with your hard-earned cash.

他们完全控制了你们的生活：你们所想的，读到的，学习到的，还有你们努力想要赚足钞票去购买的。

Don't get even. Just get out with your hard-earned professionalism still intact.

只是带着你辛苦得到的职业风度安静的离开。

Meanwhile, the president is jeopardising one of his most popular traits: hard-earned credentials as a warrior against corruption.

同时，总统正危及他最受欢迎的品质之一：得之不易的反腐败战士的名声。

There can be no doubt that Asia has earned a central place in the world economy.

无疑，亚洲已在世界经济舞台上获得中心位置。

Vanessa was the first girl, and possibly the last, who earned the right to be a part of my world.

瓦妮莎是有权进入我的生活的第一个女孩，也可能是最后一个。

When he asked me how much money I earned, I told him to mind his own affairs.

当他问我赚了多少钱时，我叫他别管闲事。

Mr. Bolton: You know, I'm just saying never be ashamed of attention, as long as you've earned it.

这个嘛，我认为只要是你应得的荣耀，就没什么好惭愧的。

As she would for the next three years, Allison earned Player of the Year honors from Billiards Digest and Pool and Billiard Magazine.

此后的三年，年年如此，埃里森赢得由台球文摘和台球杂志评出的年度荣誉球员的头衔。

Frank Ames in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9. 6cm.

纽约的FrankAmes凭借自己一对长度为9.6厘米的眉毛在吉尼斯纪录上占了一席之地。

Angela: "I'm going to give you $20 but I want you to put it in the bank; a penny saved is a penny earned! "

安吉拉：我会给你20美元，但是我希望你存入银行。省钱就是赚钱！

In his job, he kept the books for a small business . He supervised the records of money earned and spent by the company.

他的工作是为一家小企业记账，监管公司资金的收支记录。

He didn't want to ask for money from his parents so he spent all the money he earned from his part-time job.

他不想再想父母要钱，他花用的都是前做兼职工作攒的钱。

I worked hard for that scholarship by busting my ass to get good grades. I earned that scholarship. They didn't hand it to me for nothing.

我玩命努力地学习以争取好成绩，才挣得奖学金。这奖学金，他们不是白送我的。

The prime minister has earned something of a reputation for grand gestures and promises with little follow-through.

故作姿态和华而不实的诺言已经为纳吉布首相赢得了些许名声。

In the end their day do not know how much they earned.

也不知道每天自己到底赚了多少钱。

Let's learn from them, make everyday happy and be elegant, don't care too often how much money we earned.

让我们向他们学习吧，让每一天都快乐，优雅，不要太在意有多少钱。

We know he earned a sparse living as a portrait photographer in Seattle for several years and continued to photograph the Puget Sound area.

我们只知道他有几年在西雅图靠肖像摄影勉强维持生活，并且继续不断地拍摄皮吉特海峡。

You don't have to be a bride to wear Vera Wang, her ready-to-wear lines has earned her the Womenswear Designer of the Year award.

你不必成为新娘穿王薇薇，她的现成服装线使她获得了年度最佳女装设计师。

I thank them for being honest and opening my eyes and engaging me in a discussion that eventually earned back their trust.

我谢谢他们诚实的告诉我，开阔了我的眼界并且让我参与到一次讨论，最终取回了他们的信任。

But the country continued to spend less than it earned because exporters squirrel away a chunk of their profits away.

但是日本的消费仍然比其收入少，因为出口商拿走了利润中很大的一部分。