benevolent

At this point, Confucius "To be benevolent love" principles of humanity Suiwei against humanity of "man-eating manners" by the killing.

至此，孔子「仁者爱人」的人道原则遂为反人道的「吃人的礼教」所扼杀。

He cheerfully remonstrated with both parties as a benevolent uncle might do with a pair of quarrelling children and then disappeared.

他乐呵呵地劝阻开了双方，方式就好比一位和蔼的叔叔拉开了一对吵架的小孩，而后就消失了。

Microsoft may not like the approach, but as Hanselman notes, at least Google is doing it for benevolent purposes.

微软可能不会喜欢这样的做法，但如同Hanselman注意到的是至少谷歌是出于好意才这样做。

The door opens and an old priest, white-haired, bent, with a silly but benevolent smile, comes in and trots over to Joan.

门开了，进来一个白发苍苍、弯腰驼背、面事着慈祥的傻笑的老神父，他急急地向贞德走过去。

It is assumed that China will become an empire like the United States, but will not be so "benevolent" as the United States is.

他们认为中国会成为美国一样的经济帝国，但却不会像美国一样“仁爱”。

I am asking these questions of myself and I shall be asking my students in a more gentle and benevolent manner.

我对自己问着这些问题，我也将向我的学生问这些问题，以一种更加柔和，友善的方式。

It is an operation that must be carried out in such a way that it is beyond doubt that we are benevolent and of the Light.

它是一个必须的操作，以这样一个毋庸置疑的方式表明我们是和平仁爱的光。

Leadership is predominantly authoritarian or benevolent-authoritarian, although it may be camouflaged by means of committee systems.

领导主要是仁慈的独裁或专制，虽然它可能是由委员会系统伪装手段。

The brown blotches of the benevolent skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea were on his cheeks.

而从热带海洋的海面上反射出来的强烈阳光，在老人的双颊上，留下了一块块良性皮肤癌棕色的斑点。

Again, we emphasize that during the Golden Age of Atlantis, its utility had been quite benevolent.

我们再次强调，在亚特兰提斯的黄金时期，这项用途算是相当仁慈的。

Mencius's idea of a benevolent government was only to strengthen the sovereign's control of his nation and the power of his rule.

孟子提倡实行仁政，其目的就是为了君王能够保有自己的国家，巩固自己的统治。

He is warned off the investigation by his boss, as the school is a generous benefactor to the Police benevolent fund.

可Abel的上司警告他别再调查下去，因为学校赞助警察慈善资金不少款项。

Chiang was not a statesman. He was a despot, benevolent or otherwise, and he felt all the effects of one.

蒋并非政治家而是一个专制统治者，不管是仁慈的还是不仁慈的。

In The Abyss, he took us deep under the sea to greet a band of benevolent space travelers.

在深渊，他带我们深海下迎来波段仁政太空旅行者。

Marcia's $100 donation to the children's charity was very benevolent of her.

玛西亚给儿童慈善机构捐赠了100美元，她真是个乐善好施的人。

Early Shopper Early Shopper It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner.

采购过早那天是圣诞节，法官在审讯犯人时也有点恻隐之心。

The stock market certainly is supported by benevolent monetary policy, benign inflation, and both a wall of money and a wall of worry.

股市无疑也受到宽松的货币政策、温和的通货膨胀、资金以及担忧因素的支撑。

Holding I Sambo (Benevolent , thrifty, unimportance ), self-love lovers, Happy way into the Heart, Mind of mystery all in one.

捧老子三宝（慈、俭、不敢为天下先），自爱爱人，以逍遥心法入太和之道，心灵的奥秘尽在其中。

It turned out that there was no safety net, no benevolent state.

到头来，他们发现，没有什么社会安全网，也没有仁慈的国家。

they might be in heaven , " said mrs . cooper with a benevolent grin" .

“他们也许在天堂。”古柏太太带着一付慈祥的笑容回答说。