drinking up

Soon afterwards, she fractured her foot in a drunken fall. By then she was drinking up to three bottles of white wine a day.

不久，她的脚因喝醉跌倒而骨折，在那时她一天能喝三瓶白酒。

The researchers concluded that drinking up to 20 grams a day could extend men's lifespan by up to two years over those who avoided alcohol.

研究者推断，于不饮酒者相比，每天饮酒不超过20g可以延长其生命2年。

Start drinking up to a half-gallon of green tea a day, cold or hot, caffeine be damned.

从现在开始，不管冷热，每天喝半加仑绿茶，咖啡因很不好。

Drinking up to two glasses of red wine a day has also long been thought to improve your brain power.

长期以来人们一直认为，每天喝两杯红葡萄酒还能改善脑力。

After drinking up a cup of wine, I walk out of the house, dancing with the snowflakes.

一杯酒下肚后，我走出屋外，与雪花共舞起来。

Compare that with the influence on environment of turning on your tap, filling a glass, and drinking up!

把这个跟打开水龙头，灌满杯子然后喝下去对环境造成的影响比较一下！

Some starlets are drinking up to ten cups a day.

一些小明星甚至每天会喝上十杯之多。

Like drinking up a whole bottle of contaminated mineral water.

例如把整瓶不洁的矿泉水喝光。

Thus, drinking up the growth of knowledge slowly.

从而，缀饮知识的琼浆慢慢成长。

Americans are drinking up a fun, new Taiwanese beverage!

美国人正在热衷于这种来自台湾的饮料。

It's called "drinking-up time" .

那个被叫做“停止喝酒时间”。