rightist

Complaining that it was being used for "ultra-rightist" activities, they hurled tear-gas grenades and fired shots.

声称其被“超右翼分子”的活动所利用，他们又是扔催泪弹又是开枪。

But for you, what is ahead and what is in the back are always wrong, because many things in your Rightist's eyes are often upside down!

但是由于右派眼中的东西常常是颠倒的，所以对你而言，什么是前，什么是后，常常是错误的。

Two years later, the unwanted career change saved him when Mao Zedong launched his anti-rightist campaign against intellectuals.

两年之后，毛泽东发起了针对知识分子的反右运动。而这个当初并非周有光所期望的职业转型，反而救了他的命。

The Anti-Rightist Movement was well under way, and "individualism" had been deemed as harmful as opposing the CCP and socialism.

在反右运动正在顺利进行，和“个人主义”已被视为有害的反对共产党和社会主义。

A: The basic tune of the textbook concocted by Japanese rightist scholars is to deny and whitewash Japan? s history of aggression.

答：这本日本右翼学者炮制的教科书的基调是否认和美化侵略历史。

But he adds: "I'm neither a shallow-minded rightist nor a nationalist. I'm a realist who believes in a win-win relationship with China. "

他说道：“我并不是一个目光短浅的右翼分子或民族主义者，我是一个拥护与中国的双赢关系的现实主义者。”

Ultimately, Rightist Multiculturalism does more than assess the limitations and possibilities of Core Knowledge.

归根结底，右派多元不超过评估的局限性和可能性的核心知识。

He added in an email, "Palin = Guns, Babies, Jesus, " the holy trinity of Republican rightist politics.

在一封电子邮件中，林堡进一步解释道：佩林=枪，婴儿，耶稣--共和党极右政治势力的神圣三位一体。

In chapter three, the subjective and objective reasons of the European ultra-rightist parties' sudden rise are discussed.

第三章欧洲极右翼政党异军突起的主客观原因。

But it is enthusiastically espoused by rightist and especially religious elements in his government.

然而却得到其政府内右翼特别是宗教因素的热烈拥护。

What Fortuyn embodied was thus the intersection between rightist populism and liberal political correctness.

因此，图恩代表的就是右翼民粹主义和自由主义政治正确性之间的交集。

In 1957, as the anti-rightist struggle started and expanded, hundred schools contending transformed into two schools contending.

1957年，随着反右派斗争的开始和不断扩大，“百家争鸣”变为“两家争鸣”。

The security services seem more concerned by leftist groups than rightist ones (some of which profess loyalty to the Kremlin).

左派组织比右派组织（他们中的一些人向克里姆林宫献媚）更为关注安全服务。

I wrote "lily" when it is intensely anti-rightist struggle in the occasion of this community, my family also do so.

我写《百合花》的时候，正是反右派斗争处于紧锣密鼓之际，社会上如此，我家庭也如此。

We are not going to launch an anti-Rightist campaign again. But on no account should we give up serious criticism of erroneous trends.

我们今后不搞反右派运动，但是对于各种错误倾向决不能不进行严肃的批评。

In chapter four, the foreground of the European ultra-rightist parties is addressed.

第四章欧洲极右翼政党的发展前景。

The Rightists are characterized by their Rightist political attitude .

右派的特征是他们的政治态度右。

Type one are those who, having mended their ways, will have the Rightist label removed and who may return to the ranks of the people .

一种是改正了以后，可以把右派分子帽子摘掉，归到人民的队伍；

From Anti-rightist Campaign to the adjustment period of national economy, Mao Zedong had formed his development system more completely.

反右派斗争后到国民经济调整时期，形成了比较完整系统的关于中国发展的思想观点；

After the Cold War ended, the overall Japanese society emerged rightist conservative trend.

中文摘要冷战结束以后，日本社会呈现出整体右倾保守化趋势。