drew out

Trinket ran to the door and closed it, then he drew out his trusty dagger and proceeded to stab all four eunuchs in me chest.

韦小宝大喜，先奔过去掩上了厅门，拔出匕首，在董金魁和三名太监胸口一人一剑。

She drew out the last word as if responding to the sight of a luscious cake.

她拉长了声音说出最后一个词，语气就象是看到了美味的蛋糕似的。

asked Li-ma as she finished eating her noodles and drew out from her bosom a large dark blue handkerchief to wipe her mouth.

李妈吃完了面，怀里摸出一条大成蓝的手巾，揩一揩嘴插着就问。

When we had made an end of our meal, my uncle Ebenezer unlocked a drawer, and drew out of it a clay pipe.

吃完饭后，我的埃比尼泽伯伯打开了一只抽屉，从里面拿出一只陶制的烟斗。

Dashing down the rifle, he drew out a dagger and streaked towards the enemy soldier.

他扔下步枪，拔出匕首，向敌兵飞扑过去。

While she was speaking, he fumbled in his waistcoat, drew out his purse and opened it.

正当她说时，他搜了一回背心，掏出他的钱袋，打开来看。

Thenardier thrust his fist into a large pocket concealed under his blouse, drew out a rope and offered it to Jean Valjean.

德纳第把拳头塞进罩衫的一个大口袋里，抽出一根绳索递给冉阿让。

When hearing someone come in, she put her hand under the pillow and drew out with a small automatic.

听到有人进来，她把手伸到枕头底下掏出一只小的自动手枪。

He drew out his pencil, and produced on the spot one of the most ludicrous figures that ever was seen.

他拿起他的铅笔，画下这前所未见最可笑的画面。

At five o'clock Wellington drew out his watch, and he was heard to murmur these sinister words, "Blucher, or night! "

五点钟时威灵顿取出他的表，说了这样一句忧心如焚的话：“布吕歇尔不来就完了！”

Lord Vulcan drew out his snuff-box . It was of fine chased gold set with emeralds and diamonds.

沃肯掏出了他的鼻烟盒，那是一个华丽的金盒子，盒盖上镶嵌着绿色的宝石和钻石。

"What human? Come out quickly! " The Feng dance got a fright, the right hand quickly drew out a to disburse red Ling feather arrows.

“什么人？快出来！”凤舞吓了一跳，右手迅速地抽出一支红翎羽箭。

She drew out the poniard, holding it in her hand, and began a dance.

她抽出短剑，拿在手里，就开始跳起舞来。

The Cossack also got off his horse and from one of the saddle-bags drew out a sack with something in it.

他停下马匹的哥萨克也是其中之一，从鞍囊袋拔出一支同一些。

Gavroche engulfed his hand in another of his pockets and drew out a paper folded in four.

伽弗洛什把他的拳头塞进另一个口袋，从那里抽出一张一折四的纸。

He drew out a handkerchief from his trouser pocket.

他从他的裤袋中拉出手帕来。

"Excuse me. " He went over to his roll of bedding and drew out a writing pad.

他起身走到自己的铺盖处，抽出一本便笺，回到维尔森身边开始写起来。

And the word drew out longer than the sunset we were watching over the gardens.

这个字拖得很长，长过我们正在庭园欣赏的夕阳。

The young man drew out a pile of large bills and searched clumsily among them for some change.

小伙子手忙脚乱地从一大把大面额的钞票中寻找零钱。

He went over to his roll of bedding and drew out a writing pad .

他走到他的铺盖卷，拿出一打书写纸。