doubts

Jack's grade in the exam was much higher than usual and he might have cheated, but the teacher gave him the benefit of the doubts.

杰克的考试成绩比平时高出很多，可能作了弊，不过老师宁信其无，没有追究。

He said the Pentagon has doubts about exactly how stealthy the new aircraft might be.

他说，新飞机隐形能力究竟怎样，五角大楼是存有怀疑的。

Jas. 1: 6 But let him ask in faith, doubting nothing, for he who doubts is like the surge of the sea, driven by the wind and tossed about.

雅一6只是要凭著信心求，一点不疑惑；因为那疑惑的人，就像海中的波浪，被风吹动翻腾。

Given all his doubts and fears, your father chooses to avoid the matter altogether by simply changing the subject.

考虑到他的疑惑和担心，你父亲就简单地选择改变话题来避开这件事情。

I love him. Everyone loves him, but more than one of my family members has come to me to express doubts about him.

我爱他，大家也都爱他，可是不止一个家人来跟我谈起对他的顾虑。

Today, however, he seems to have no doubts that China's stockmarket is bubbling over.

然而，他似乎毫无疑问的认为当今中国的股票市场正是泡沫涌起之时。

As I said, getting out of the rat race is technically easy. It doesn't take much education, but those doubts are cripples for most people.

正如我所说，摆脱“老鼠赛跑”的生活在技术上讲是十分容易的，这不需要接受太多教育，可那些顾虑使得大多数人寸步难行。

"How, " said the Rector; "So young, and already unfortunate enough to have doubts upon the duties of religion! "

“怎么！”教区长说，“这么年轻，不幸居然怀疑起宗教的职能来了。”

As public doubts about the war grow, the images of sadism symbolized all that is going wrong with the U. S. venture in Iraq.

当公众还在怀疑战争的走向时，这张虐待狂的照片映征了美国在伊拉克所进行的所有冒险完全是个错误。

A few adroit words, one or two knowing tender glances of the eyes, and his heart was inflamed again and his doubts and suspicions forgotten.

几瞥柔媚的、极有含蓄的眼风和几句巧妙的话儿，竟能叫他安心释虑，把从前的热情重新勾起来。

the puzzle, there has merely been a tinge of rumor or scandal casting doubts on the masculinity of these heroes of cuisine.

疑团只有越来越复杂化，从来都有听过任何的谣言或丑闻，令人会怀疑这几位美味天王的男性身份。

But none of these measures have managed to dispel doubts over the very nature of the company.

但这些措施都未能驱散有关该公司属性的疑问。

The young man wanted to believe that Beatrice was a sweet and innocent girl. And yet, Professor Baglionis words had put doubts in his heart.

对于这个年轻人来说，他宁愿相信贝雅特丽丝是一个甜甜的、天真无邪的女孩子，然而，巴格里奥尼教授的话还是在他的心里投下了阴影。

"This is the most complicated part of the whole operation I must say. And I have doubts that this will last only for three weeks, " he said.

我得说，这是整个行动中最复杂的部分。我怀疑能否在三个星期内完成。

He said he doubts the U. S. would lift sanctions without a clear sign from Ms. Suu Kyi.

特尼尔说，他怀疑没有昂山素季发出的明确信号，美国不会解除制裁。

"It was during our dig that doubts began to emerge about much of what he wrote, '" said Prof. Petrella.

“随着我们的挖掘，他描写中的很多疑点逐渐暴露出来，”彼得雷拉教授说。

"The fact of the matter is there are real doubts about him, " he said.

“这件事的本质是人们真地对他产生了怀疑，”他说。

Its willingness to dabble beyond its borders marked it out for suspicion when crisis struck and doubts about its foreign exposures grew.

ICICI主动出击涉足国外市场，这注定要使得他们在危机来袭时备受质疑，而其海外经济活动的增长也遭受了怀疑。

But ask with faith, not doubting, for the one who doubts is like a wave driven and tossed on the sea by the wind.

不过，祈求时要有信心，决不可怀疑，因为怀疑的人，就像海里的波涛，被风吹动，翻腾不已。

Mosley said he had not agreed to compromise on his plans, and that he doubts Ferrari will actually quit the sport.

莫斯利说，他没有同意他的计划的妥协，而他怀疑法拉利实际上将退出这项运动。