divorced

Morality, said the court, cannot be divorced from the constitution.

该院称，宪法不可剥离道德。

About a year ago, he divorced his wife, who raised two children in the same town.

一年前离了婚，前妻带两个孩子也住在这镇里。

I was 50 and had been divorced for a year and a half when friends encouraged me to try to meet someone new.

我那时50岁，一年半前离异，朋友们鼓励我去约会。

If he's 62 or older and you've been divorced for at least two years, you can collect this benefit even if your ex is still working.

如果他的年纪已有62岁而且你们离婚至少2年，你也可以获得这个收益，即使你的前夫仍在工作。

His parents divorced when he was an infant, and he lived with his mother, stepfather, older brother and younger sister.

在他还是婴儿的时候父母就离婚了，他和妈妈、继父、哥哥和妹妹住在一起。

Although he and his wife divorced. he is still striving for the custody of his daughter.

尽管他和妻子离婚了。但他仍竭力争取女儿的抚养权。

"If I had heard this information earlier, I would not have divorced my wife, " he said with remorse.

“如果我早点得知这种信息，我就不会和我的妻子离婚”，他懊悔地说。

Yes, but he didn't realize how much he needed her until they got divorced.

是的。但离婚后他才发现有多需要她。

Obviously, the apology did not achieve the desired results, 6 months later, he and his wife officially divorced.

显然，这一道歉并没有达到预期效果，6个月后他和妻子正式离婚。

Our congress should call upon the whole Party to be vigilant and to see that no comrade at any post is divorced from the masses.

我们的代表大会应该号召全党提起警觉，注意每一个工作环节上的每一个同志，不要让他脱离群众。

Later on, Obama Sr. told immigration officials that he thought of himself as divorced in Kenya before he arrived in the United States.

此后不久，老奥巴马告诉移民局的官员在他到达美国之前已经在肯尼亚离婚。

For instance, let's say that the reason why a couple got divorced was the husband's cheating on his wife (or vice versa).

举一个例子，我们假设一对夫妇离婚的理由是丈夫的出轨（或妻子）。

Yet in the cases of Sudan and Libya, principle seems to be divorced from practice in the application of Chinese foreign policy.

但在苏丹和利比亚的例子里，中国的外交政策在落实过程中，其原则与行动似乎脱节了。

He made the choice to abdicate because, as supreme governor of the Church of England, he was not permitted to marry a divorced woman.

他选择放弃王位是因为身为英国教会的最高领袖，他不可以与离婚女子结婚。

How quickly she informed me that she was being divorced as she saw me.

她一见我就迫不及待告诉我她要离婚。

All that I could think of was that I was going to become a product of a divorced family.

我能想到的就是我将要成为离婚家庭的产物。

He found that resource consumption shrank to what it had been originally if divorced couples remarry.

他发现，如果离婚夫妻再婚，资源消耗量又会缩减回来的水平。

Later, under the mercy of her mother married a non-loving girl, barely over two years, gave birth to a daughter, the two divorced.

后来，在母亲的淫威下娶了一个不爱的女孩，勉强过了两年，生下一个女儿后，两人离异。

A man and a woman were just divorced, on their way out of the courthouse they are both killed by a runaway bus.

一个男人和一个女人都很失落地从法院走出来，他们都刚离婚不久。

After three years of marriage, she divorced from her husband - a drug addict.

经过三年的婚姻，她脱离了她吸毒的丈夫。