disobeying

Therefore, I advise you to be polite to every one, avoid disobeying the principles of etiquette in case of offence and hostility.

因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽量不要做违背礼仪的事，一面冒犯他人或树敌。

But to zero matching, transcending, breaching and disobeying it is all called "departure matching" , also named supernormal matching.

那么对零度搭配的超越、突破和违背的结果，便是“偏离搭配”，即是我们所说的超常搭配。

tomorrow, it will be a case of undermining the general strike and disobeying the Party line!

裕华厂明天不罢下来，就是破坏了总罢工，就是不执行总路线！

however, if it's a robot, in harming people it would be disobeying Asimov's rules of robotics.

但是，如果它是一个机器人，在害人它将会服从阿西莫夫的机器人技术规则。

Dozens of protesters outside the White House called on the president to step in, and about 12 were arrested for disobeying police orders.

数十名示威者在白宫外呼吁总统一步，约12人不服从警察的命令而被捕。

She says she's not going to stand for her own children disobeying her.

他说她不容许自己的小孩不服从她。

General MacArthur however had other ideas, and he was later expelled for disobeying orders, and we know how the war turned out.

但麦克阿瑟将军有其它想法，他之后因为不服从命令被驱除，我们知道那场战争的结果。

Kandahar policewoman Malalai Kakar arrests a man who repeatedly stabbed his wife, 15, for disobeying him.

坎大哈女警察玛拉莱·卡卡尔（MalalaiKakar）拘留一个为不服从他而再三殴打15岁妻子的男人。

So not defending Islam from what he came to believe was its most important enemy would be disobeying God, something he would never do.

所以不去和为首的敌人做斗争拯救伊斯兰教，就是违背上帝的意志。二违背上帝意志是他最不愿做的事。

Disobeying or undermining the political and religious governors of this information was severely punished.

信息表明违反和破坏政治约束和宗教统治者的管理就要受到严厉的惩罚。

Then I would be the first person in history taken to court for disobeying the most annoying and most pointless legal paragraph ever drafted.

那样一来，我就成了史上因违反有史以来最烦人、最无意义的法律声明而被告上法庭的第一人。

The responsibility of ISP disobeying the safety- guard duty includes direct responsibility and complementary responsibility.

运营商违反对虚拟财产的安全保障义务所承担的责任包括直接责任和补充责任。

Yi took a good long look, then turned his back as the worker pocketed the ring, disobeying site rules.

易仔细看了很久，在那个工人违反规定、藏起那个戒指的时候，他转过了身。

since the confusion caused by disobeying him would be generally harmful.

因为不服从他所导致的混乱状态在总体上是有害的。

Make suggestion of punishment for disobeying of regulations during production process, and report them to Production Manager.

有权对生产过程中违章作业、违纪行为提出处罚建议并报生产经理。

The constitutive requirements of the responsibility of ISP disobeying the safety-guard duty should adopt the "three requirements" .

运营商违反对虚拟财产安全保障义务的责任构成要件应取“三要件说”。

lf l don't ask him, at least l won't be disobeying him.

我若不问他至少便不是违抗他

The situation gets slightly out of hand and York is arrested for disobeying a lawful order.

状况稍微有些失控，由于不服从合法的命令，阿伦被逮捕了。

The content of parent contract mainly include the aim, the rights and obligation of parents, and the punishments for disobeying the rules.

家长合同包括订立合同的目的、家长的权限和家长的义务以及违反合同后所应接受的惩罚等项内容。

laughed Tyrant. And disobeying Auntie, he marched onto the paper plate where the cake was sitting.

泰伦大笑，然后违抗姑姑的指示，大步朝装着蛋糕的纸盘迈进。