discretion

The Bank is free to exercise this right at its sole discretion and would look only to its own interests in doing so .

本行可随意行使该权利，并纯粹顾及其利益而作出是项决定。

Even at 74 he did not seem to have learned the discretion appropriate to his age.

就是到了七十四岁，他似乎还未学会这个年纪应有的谨慎。

I told him I wanted discretion, that I didn't want to do anything risky, and that it would be a one-time thing.

我告诉他我想要谨慎行事，不愿意冒险，而且这只能是一次性的行为。

In the midst of his joviality he did not FOR a moment lose sight of discretion.

虽在欢乐之中，他片刻不忘谨慎。

Actually blood with self-conscious symptom weight ge discretion how much does not fully amortize or urine consistent.

其实血锗高低与自觉症状轻重或尿摊多少并不完全一致。

Medicaid would be transformed into a "block grant" to the states, allowing them much more discretion over how the money is spent.

医疗补助项目将以“整笔补助金”的形式转移到各州政府，允许各州政府自行决断如何支配该项资金。

New laws have removed from judges much of their discretion to set a sentence that takes full account of the circumstances of the offence.

新法规让法官们在裁决时不必那么谨慎地考虑所有的犯罪事实。

Burke Trend was a slight and scholarly man with a twinkle in his eye and a manner that proclaimed both wisdom and discretion.

伯克·特伦德是一个瘦弱，学者似的人，一双闪亮的眼睛，显示智慧和谨慎的风度。

"The thing is" , she lowers her voice for discretion, "what I'd really like is to go away for the weekend. On my own. "

“问题是，”她降低声音以示慎重，“我真正想做的是，在周末出去。我自己去。”

The Carrier may exercise his lien at any time and any place in his sole discretion, whether the contractual Carriage is completed or not.

不管契约性运输是否已完成，承运人可自行决定随时随地行使其留置权。

A dollar a day would seem to leave little room for choice or discretion.

一天一美元，穷人们似乎也就没有多少选择和行动自由了。

I won't tell you what time to leave; you're old enough to use your own discretion.

我不告诉你什么时候离开；你长大了，可以运用自己的判断力了。

I understand that this gentleman, your friend, is a man of honour and discretion.

我想这位先生--你的朋友，是位值得尊敬和十分审慎的人。

Where the amount of damages cannot be established with a sufficient degree of certainty, the assessment is at the discretion of the court.

凡不能以充分确定性程度来确定损害赔偿的金额，赔偿金额的确定取决于法院的自由裁量权。

My sister, though many years younger than I, is at least old enough to be at the age of discretion.

尽管舍妹比我年轻得多，她至少也到了明辨是非的岁数。

Compared with him, his crew seems to be a ship of fools too much under his own evil spell to exercise their discretion.

比较他，他的乘员组太多似乎是傻瓜船在他行使他们的谨慎的自己邪恶的咒语之下。

The seller will deliver the goods. The mode of transport to the point of delivery is at the seller's discretion.

卖方将发送货物。到交货地的运输方式将由卖方决定。

We shall leave it entirely to your discretion; do as you think fit.

我们将完全让你去作决定，你觉得怎么好就怎么办。

Concluding thus the parson rode on his way, with doubts as to his discretion in retailing this curious bit of lore.

牧师这样把话说完以后，就骑着马走了，心里有些怀疑，该不该把这个多少有点奇怪的传说告诉他。

To stay in a simple short hair as well, but straight hair, long wavy, hair, set hair, short hair can also be in the discretion to use.

以留简单的短发为好，但对直长发、长波浪、束发、盘发、中短发式也可酌情运用。