discounting

Alistair seems to agree that there is no discounting the fact that unit tests are important.

Alistair似乎同意单元测试的重要性是毫无折扣可讲的。

Wholesale discounting across the board will only lead to diminishing revenues and profits, " he said. " Focus on competitive strengths.

千篇一律采取批发折扣的策略只会导致总收入和利润减少，”他说，“应该重点发展竞争实力。

Although the move smacks of desperation, GM is not the only firm hoping that discounting can help it weather a sluggish global economy.

尽管这一举措似乎有点孤注一掷，但通用汽车却非唯一一家期望通过降价度过全球经济疲软时期的公司。

Even Goldessential told Dow Jones Newswires: 'We don't attach much importance to it, ' adding that it was discounting the news as a rumor.

连Goldessential也对道琼斯通讯社说，我们对这个消息没有太重视，并称其认为这则消息是个谣言。

Investors appeared to be discounting the events in the region, however, to focus on issues closer to home.

然而，投资者似乎对该地区事件反应冷淡，反而对本国问题有所关注。

But although discounting has helped offset even steeper declines, it has eaten up the revenues of hotel chains and of the government.

尽管折扣遏制了严峻的下降趋势，但同时也吞食了酒店业和相关的财政收入。

All across the developed world, corporate bond yields appear to be discounting defaults on a scale that defies common sense.

在整个发达世界，企业债券收益率针对违约风险贴水的程度，似乎到了有违常理的地步。

So far most analysts say the season's discounting was not out of line, boding well for retailers' results.

多数分析师表示，季节性折扣并未超出常规，对于零售商业绩而言是个好兆头。

Where the effect of the time value of money is material, the best estimate is determined by discounting the related future cash flow.

货币时间价值影响重大的，通过对相关未来现金流出进行折现后确定最佳估计数；

Of course , there is nothing wrong with discounting real cash flows at a real discount rate , although this is not commonly done .

当然，以真实贴现率来贴现真实现金流也没有什么错，尽管通常不这么做。

This discounting means the industry is still making less money than before swine flu, despite the revival in the number of visitors.

尽管游客人数上涨了，但是打折就意味着旅游业现在挣的钱比猪流感爆发前少了。

He doesn't believe in using pricing as a means of getting a customer because discounting to the market will simply attract everybody.

他不认为价格战是赢得客户的手段，因为低价会吸引每个人。

Discounting is nothing more than selling inferior merchandise on Sunday .

所谓廉售不过是在星期天卖劣质商品。

THE SEVENTH HOUSE rules accountancy, banking, corporations, exchanges, contracts, equity, discounting, surveying, valuations, probate, etc.

第七宫管理会计，银行，社团法人公司企业，交易交换兑换，合同契约，公平，公正，折扣，贴现，测量，评估，遗嘱等等。

Three cognitive distortions frequently underlie feelings of powerlessness: discounting the positive, personalization, and labeling.

三种认知的扭曲常常成为无能为力感觉的基础：漠视积极面、个性化和称号。

Features for changing delivery options or discounting large orders could be part of a later story.

修改送货选项或者大宗商品折扣可以放到以后的story中。

Yet there was no discounting the other side.

然而在另一方面是没有折扣的。

Investors may have accurately assessed the earnings mix of both companies as well as discounting future moves in commodity prices.

投资者可能已经准确评估了两家公司的收益组成，并将未来大宗商品价格的变动计入了股票价格。

Moreover, they may find it difficult to defer gratification or, as economists like to put it, they use hyperbolic discounting.

此外，他们会发现推迟享乐很困难，就像经济学家用双曲线贴现假设的那样。

Non-discounting methods ignore the time value of money, whereas discounting methods explicitly consider it.

非折现的方法未考虑货币时间价值，而折现方法明确考虑了这一点。