directive

You should be familiar with the page directive already, so the above code should be easy to understand.

您应该已经比较熟悉这页指令了，因此上述代码应该很容易理解。

crm is a directive that specifies whether the heartbeat should run a cluster manager that supports two or more nodes.

crm指令指定heartbeat是否应该运行一个支持两个或更多节点的集群管理器。

This Directive shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.

该规定应在其在欧洲委员会的正式刊物上出版之后的第20天开始生效。

The user control is referenced by means of a Register directive near the top of the Web page that hosts the user control.

该用户控件是通过使用承载用户控件的网页顶部附近的Register指令来引用的。

All you had to do was copy your VXML into a file, add a few directives at the top, and save the file with a . jsp extension.

需要做的只是将VXML复制到一个文件中，在顶端添加几条伪指令（directive），然后以.jsp扩展名保存文件。

It is implied by the directive, that there is a business role within the bank called "teller" and that people perform that role.

这个指示暗示银行中有称为“出纳员”的业务角色并有担任这个角色的人。

Exactly two of the three arguments have to be specified to make it a valid directive.

三个参数中的两个参数必须被指定，并且使它成为一个有效指令。

But, as every good boss knows, there is a time when support should be offered and a time when you have to be a bit more "directive" .

但正如每位优秀老板所知道的，有时候需要提供支持，有时你必须更具“指导性”。

Before the security, there was a directive by the company to try to run things on Google products.

在安全（规定）之前，公司曾指示在Google产品上运行程序。

Though vaguely worded, he said, the directive creates 'an atmosphere more than anything else. '

他说，尽管《决定》措辞模糊，但却制造出来了一种氛围，这一点更为重要。

Non-directive: While regulators typically define what needs to be done, they do not always detail the how.

非指示性：监管部门往往会定义要做什么，而不会指明如何做。

That is, a variable name should not be passed to a preprocessor directive and a symbol can only be evaluated by a preprocessor directive.

即，不应将变量名传递到预处理器指令，并且只能用预处理器指令计算符号。

Implementation of the Renewable Energy Directive provides a real opportunity for targeted action in certain EU countries, " he said. "

采用更好的合理空间规划程序。再生能源指令的实施为欧洲一些国家的既定目标提供了真正的机会。

The original directive was that in this situation the two offences should be treated as one incident, and punished with one yellow card.

最初的官方指令上认定在同一时间违法两次规则应该被定义为同一事件，所以应该只出示一张黄牌。

This purpose of this prime directive is often misunderstood.

该基本指令的意图经常被误解。

The European Union followed up in July 2005 with its savings tax directive designed to catch funds being held offshore by taxpayers.

此后，欧盟（EU）于2005年7月份颁布储蓄税指令，旨在追踪纳税人海外持有的资金。

In interpreting this posted-workers directive, the court came down in favour of the Latvian firm, and against Swedish strikers.

在解释“派驻劳工”指引时，该法院也支持拉脱维亚公司，反对瑞典的罢工工人。

As a directive, when it is used to create an alias for a namespace or to import types defined in other namespaces.

作为指令，用于为命名空间创建别名或导入其他命名空间中定义的类型。

European Commission directive in 2005 called for making public-sector information more accessible (but it has no bite).

2005年，欧盟委员会提出了一份指令，呼吁国营部门进一步公开信息（但是未曾明确惩罚措施）。

The directive defined "savings" so narrowly that it was easy to find ways around it.

那个指令对“储蓄”定义过窄，以致于总有办法“绕道而行”。