despising

He gave me a despising glance did not say anything more!

他不屑地瞟了我一眼，不再言语。

It is nothing but the result of despising moral education.

这不外乎是轻视道德教育的结果。

She stood before me unperturbedly, there was the blandness and mercy in her expression of eyes, but absolutely no any sneer and despising.

她坦然地站在我面前，眼神里有掩饰不住的温柔与怜悯，但绝对没有一丝嘲笑和鄙薄。

He concludes that Fitzgerald persists in despising any form of femininity, but unfortunately the writer has a deep identification with it.

他总结道菲茨杰拉德虽然鄙夷作品中任何形式的女性气质，但是他本身却和这种气质有许多共通点。

The despising of manual labour, a vestige of the ideology of the exploiting classes, is an obstacle to the progress of our new society.

轻视体力劳动的剥削阶级思想的残余，是我们的新社会前进的障碍物。

Heaven, why did you give me a handle for despising you more by informing me of your descent!

老天啊，你为什么要告诉我你的身世，给我一个把柄，让我更加瞧不起你呢？

who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在神宝座的右边。

In denouncing the old order, Arab youth also have been reluctant to appoint leaders, despising forms of authority they consider corruptible.

在谴责旧秩序时，由于鄙视那些他们认为容易导致腐化堕落的权力形式，阿拉伯世界的年轻人也不愿指定领袖。

Along with that status comes a responsibility, that acted upon, in the end leaves the rest of the world end's up hating and despising you.

这种地位需要承担一定责任，到最后整个世界都会讨厌和鄙视你。

Despising these resources is irrational, while only these resources are not enough to rely on.

轻视这些资源是不足取的，当然仅靠这些资源也是远远不够的。

The remnant in Jerusalem would eventually find themselves in the same position of captivity and exile as those they were despising.

耶路撒冷的居民至终将发现，他们将会跟自己所藐视的人一样，遭到被掳的命运。

The Tea Party venerates the constitution while despising the political system it has produced.

茶党推崇宪法，同时又鄙视宪法创造的政治体系。

We're in the habit of despising foreigners; the scorn we have for them is nothing to the scorn they have for us.

我们有一种轻视外国人的习惯；其实我们对他们的轻视比他们对我们的轻视，真是微不足道的。

Many missile test systems have problems of focusing on application and despising design, and these systems lack hierarchy and reusability.

许多导弹测试系统存在重应用、轻设计问题，开发的软件系统层次性和复用性差；

The sage has saying ": Is favoring a product but despising hair " not that the morning thinks that we have shown clearly a glossy avenue?

圣人也说“：是否有利于一个产品，而是蔑视头发”不就是早上认为我们已经表现出明显有光泽的途径？

The main reason why they made Nan Xi Sheng Qiang belong to Ye yang tune-patterns is the despising attitude towards folk dramas.

对民间戏曲的鄙视态度正是他们将明代中后叶出现的南戏声腔归入弋阳腔一脉的主要原因。

1If only you were my brother, nursed at my mother's breasts, I could kiss you outside if we met, without anyone despising me for it.

万望你是我的兄弟，吮过我母亲的乳房，好叫我在外边遇见你时，能亲吻你，而不致受人轻视。

"The enterprise will be supervised by a group comprising prominent men, " the despising chairman said concisely with no compromise .

“企业将由杰出人员构成的小组来监管”，轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

and I think the despising of marriage amongst the Turks, makeup the vulgar soldier more base.

而土耳其人鄙视婚姻，故其士兵更为卑劣。

excessively seeking ease and comfort but despising adventures, hardships and their challenge to Nature and to themselves.

过分追求娱乐过程中的舒适安逸，相对轻冒险、磨炼及对自然、自我的挑战；