dates

You also can't be as chummy as you were before and you might, say, have to give up your regular lunch dates with your former peers.

你也不可以再跟同事过从甚密，比如，你以前跟同事一起共进午餐，现在也许就必须放弃这个习惯了。

One of the two dates each year when at noon the Sun is directly overhead at the equator and day and night are of equal length.

一年中出现两次的日子，这一天中午太阳直射赤道，并且白天和晚上有相同时间长度。

That coach actually told me to leave the dates of college attendance, etc. , off my resume.

那个教练实际上是告诉我不要在自己的简历中填写上大学的时间。

The trailing dates are the ending dates from the previous month or the beginning dates from the next month used to fill the calendar grid.

结尾日期是用于填充日历网格的上个月的结束日期或者下个月的起始日期。

Now he's coming out with a new album and a full slate of concert dates to promote it.

现在他出了张新专辑和满满一穿演唱会的日程去推广它。

every stone of its inner wall was covered by inscriptions which had been carved by prisoners - dates , names , complaints , and prayers.

那地牢围墙的每一块石头上都刻着字，是囚徒们刻的。日期姓名冤情祈祷。

Fly to one of these and you could save money, as well as have more options for travel dates.

往其中一个机场飞行，你可以省下一笔钱，同时你有更多的选择旅行日期。

SS501 Kim Hyun Joong expressed that if he dates a girl, he would be prepared to be with her till death do them part.

SS501金贤重表示如果他与女生谈恋爱，他将做好只有到死才能把他们分开的准备。

In previous years Mr Koizumi chose less symbolic dates, emphasising the private nature of his visit.

前几年，小泉很少选择这么敏感的日子，并强调参拜的私人性质。

'My friends think I'm mad for doing this, but they all have dates for tomorrow. I don't want to be sat at home with a curry and a rom com.

我的朋友们大概会认为我十分的疯狂，他们都有约了，我可不想自个儿在家可怜兮兮的。

The two-and-a-half months spanning these dates that Mars is retrograde would not be the time for you to launch new ventures.

在火星逆行的这两个半月的时间里不适合启动新的风险投资。

You can add a calendar Web page to help track delivery dates or to link dates to Web pages that contain information about upcoming events.

可以添加日历网页，以帮助跟踪交付日期或将日期链接到包含有关未来活动信息的网页。

Even after 18 years of marriage, my husband still comes to the front door and rings the doorbell to pick me up for our dates!

虽然结婚已经18年了，丈夫有时还会来到门前按门铃接我出去约会！

I can honestly say it was one of the best dates I've ever had.

我得老实承认，这真是我有过的最棒的约会之一。

In a statement, the group said it had accessed details of a million customer accounts, including email addresses and dates of birth.

在一份声明中，该团体说上百万的消费者账号信息细节已被读取，这其中包括电子邮件地址和生日数据。

Jett: They called up to see if we were available for a few dates on the tour and I was definitely interested.

杰特：他们所谓的最多见，如果我们提供了数的日期旅行团，我是绝对有兴趣。

It's like returning to the scene of the crime. You know, I say we blow off the dates.

这就像是重返犯罪现场，你知道吗，我觉得咱们根本不应该去。

A point to which I shall return. History is not just a matter of dates.

这一点我稍后再说。历史不仅意味着日期。

If any item is adjusted during that range, this is not showed in the report if it is part of a wave created out of the specified dates.

如果任何项目的调整，在此范围之内，这是不是表明，在报告中，如果它是一个组成部分，波创造出指定日期。

The president, in his selective amnesia, would have voters believe that everything good about Brazil dates from his election in 2002.

像患有选择性失忆一样，卢拉总统会让选民相信，巴西美好的一切均始于其2002年当选总统。