darkening

Policy makers across the region have voiced concern about the darkening outlook and declared themselves ready to respond.

亚洲各国决策者则已对黯淡的前景表示担忧，并宣称做好了应对准备。

But the city, like the many other parts of the world, is in a recession now, and its economic picture is darkening.

但如今整个城市和全世界其他地方一样处于衰退，经济大局也自然黯淡。

They were in the saloon of a sinking ship, looking up at him through the darkening water.

她们困在沉船客舱里，透过发暗的水体凝望他。

With the sky darkening and a wind rising, everybody felt a thunder storm was in the air, and started to run for shelter.

天黑下来了，风也起了，人人都感到暴风雨将临，四处奔跑，寻找避雨的地方。

The sun sinks across the darkening moors, and my whole world is wrapped in a veil of gold.

太阳在逐渐阴暗的荒野高原之彼端下沉著，我的世界则被包裹在一层金色面纱之中。

Symptoms worth worrying about Any significant change in a mole, especially enlargement or darkening, needs checking with your doctor.

值得担心显着的变化中的任何一个痣，特别是扩大或变暗的症状，需要与您的医生检查。

At this awful, pinched moment of history we look into the future and see a tsunami of want bearing down on us, darkening the sky.

在这一严峻的历史时刻，我们展望未来，却看到人类的欲望将要毁掉一切。僵尸这种怪物正好契合这一心理。

It seemed to draw light out of the darkening earth, for as it rose, the hills and valleys below grew dimmer.

月亮似乎是从渐渐暗下去的大地汲取了光明。在它冉冉升起之际，下面的群山幽谷愈发显得幽暗了。

With a hope ever darkening, and with a heart always growing heavier and heavier, Mr. Lorry passed through this anxious time.

怀着已经暗淡的希望和越加沉重的心情，劳雷先生度过了这些焦急的日子。

Nor does it mean that this darkening outlook on life is necessarily going to afflict you.

也不意味着你的人生中一定会有此番暗淡光景。

At that moment came in through the open window a long, wailing sound like the cry of a lost child in the far deeps of the darkening woods!

那时，从开着的窗户里传来一阵长长的哭泣声，就像在迷失在黑暗森林深处的孩子的哭声。

So far, at least, there is one bright spot in the darkening economic picture.

到目前为止，日益黯淡的经济图景中至少还有一个亮点。

A fine shadow was flung over the deep green meadow, darkening all.

美丽的夜幕已经降临到深绿色的草地上，一切都给吞没在黑夜之中。

In the darkening June evening I draw a blossom near , and bending close search it as a woman searches a loved one's face.

六月的一个夜晚我拉过牡丹，弯腰凑近认真探究就像女人探究爱人的脸庞。

It's not a moment too soon, as the early south west monsoon rains are already darkening the sky.

这一刻不会太久，因为天空已然暗下来，早期的西南季风雨已经来了。

Burn: Used for shadows, darkening areas and for stippling .

加深工具：用于处理影子，暗部和点画。

They used Egyptian kohl for darkening the eyelids, powdered chalk for whitening the skin, and a red colouring matter for the cheeks.

膏来把眼睑涂黑，用粉来使皮肤洁白，双颊使用红色的物质。

Patients present with uniform, asymptomatic, brown darkening over the extensor surfaces of the elbows and knees with minimal scaling.

病人与统一，无症状，布朗昏暗的伸肌表面的肘部和膝盖最小尺度。

Such massive rings would be less sensitive to the darkening effect of meteoroid bombardment, thus explaining their brightness today.

如此厚重的光环降低了流星撞击引起的暗化效应，因此也可以用来解释目前光环亮度的问题。

One source close to the group said that the sector's darkening outlook contributed to the investors' reluctance to move forward.

了解这家私人股本集团的知情人士称，该行业的前景日益黯淡，导致投资者不愿进一步参与。