culminates

U. S. officials said the move culminates months of growing diplomatic engagement between the U. S. and Syria.

美国官员说，此举将数月来美国和叙利亚之间不断增加的外交接触推向了高潮。

The tower culminates with a luminous, articulated stainless steel crown which acts as a beacon along the Chicago River.

建筑用发光的枢接不锈钢皇冠装饰，其作用如芝加哥河岸的导航灯一般。

So far 346 kids have completed the program, which usually culminates in a presentation to a teacher and classmates.

迄今为止有346个学生完成了计划，一般每个学生最后都要向老师和同学做一次陈述报告。

The Hospitals safe from disasters theme was also used for the 2008-09 World Disaster Reduction campaign that culminates today.

2008-09年世界减灾运动的主题是：“减少灾害风险，确保医院安全”。这一运动今天达到了高潮。

Such a love culminates only in the ultimate contradiction of death.

在与死亡的最终对立中，这种爱才能找到归宿。

The conference culminates today with a talk by the Dalai Lama on Ethics and Enlightened Leadership.

达赖喇嘛今天所做的名为“道德伦理与开明的领导”的演讲使会议的讨论达到高峰。

Teasing one another in the bedroom is playful and fun and creates a sexual build up that powerfully culminates in your final orgasm!

和对方在床上嬉戏是很有意思的事，它能给最终的超强高潮做铺垫。

To me, sex is an expression of respect, a passion for love that culminates into sex to please both sides.

而对我来说，性表达了一种尊敬，一种爱的激情。这种性爱的高潮可以愉悦双方。

The project culminates January 31, 2008, with a one-day, national symposia held simultaneously on campuses across the country.

该项目意味着2008年1月31日这一天，在国家专题讨论会的同时举行各地校园内的讨论会。

The Burj culminates an era of financial expansion worldwide, yet opened, ironically, in the aftermath of an economic free fall.

哈利法塔在全球金融扩张的巅峰时期开始修建，讽刺的是，投入使用时已经是金融危机的萧条之中。

Like in a Shakespearean drama, this story culminates with the father finally recognizing his mistakes and apologizing to the family.

如同一部莎士比亚的戏剧一般，本片在这个大家庭的家长意识到自己的错误而向整个家庭道歉时达到高潮。

It culminates with a night extraordinary comedy and moving documentary films.

节日在晚间极佳的喜剧局和感人的纪录片中达到高潮。

The journey culminates with a gathering of centre-left leaders at Vina del Mar, a Chilean beach resort.

本次旅行将以中左政党领导人在智利海边度假胜地维纳德马的聚会而告终。

The week culminates with International Day of the Deaf on the last Sunday of the week.

活动于最后一周的周日即国际聋人日达到高潮。

This culminates with the CHOICE Film Festival in April and some of the documentaries will be included in Human Rights Day presentations.

项目的最高潮是在四月的CHOICE电影节，将展示同学们的作品，也包括人权日的展示。

Each of these myths culminates in a distorted, allegedly-Christian view of work.

上述三种观点在基督徒的工作观已经被扭曲的时代屡见不鲜。

He wants to watch perpetually over representations, a technique which culminates in Freud.

他要永久地观察象徵符号，这个技巧被佛洛伊德发挥得淋漓尽致。

Holy Week culminates on Easter Sunday when Christians celebrate the resurrection.

圣周将在复活节基督徒庆祝耶稣复活时达到高潮。

His blinded eyes see an internal vision, glowing beauty, a kind of 'beatific vision' which culminates in his final apotheosis.

他瞎了的眼睛看见一个不断变得漂亮的视像，最终取得快乐详和的视像。

Wayang kulit invariably culminates in the triumph of good over evil, so it is suited to The Lion King's narrative arc.

“瓦扬库立”皮影戏始终是以善战胜恶而告终，因此它适合于《狮子王》的叙事模式。