crowning

Over 10, 000 rapturous fans roared with approval as Kim Jung Woo shrugged his way up the podium for the crowning moment of his young career.

当年轻的金正宇走向冠军的领奖台时，他微微耸肩，而超过10000名的狂热粉丝在台下高呼着他的名字。

As the door swung open I saw over his head a brilliant constellation crowning the chapel.

门推开时，我看到他头顶上罩着小教堂上方的一个辉煌的星座。

A crowning spire was a key feature of the design from the beginning, including a topmast and a ring of spikes.

从一开始，最高的尖顶就是设计的关键特点，其中还包括了一座中桅和一圈小尖顶。

Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as "the plug, " the part man uses to erase the errors he makes with me.

然后就是我那至高无上的王冠，在该行业中被人很粗俗地称之“塞子”，就是人们用来擦除用我犯下的错误的那个东西。

The Seahorses have overachieved in the last two years and the crowning glory would be the consolidation of a place in Serie A.

海马军团已经在前两个赛季做的比预期更好，巩固意甲席位会是无上的荣誉。

For you have made him only a little lower than the gods, crowning him with glory and honour.

你叫他比天使（或作神）微小一点，并赐他荣耀尊贵为冠冕。

Possessing a chorus so shimmery that it manages to turn Sharkey's rasp to sweetness, it may just be the Undertones' crowning achievement.

持有合唱闪闪的，它管理的转夏基的锉刀甜头，也可能只是意味的最高成就。

The crowning triumph had come with victory over the United States in the men's ice-hockey final.

在与美国的冰球决赛中获胜后，加拿大获得最终胜利。

In every case, the practice that precedes the instance of "luck" is just as important as the crowning moment itself.

无论如何，在遇到“幸运的眷顾”之前的那些努力是与修成正果同样重要的。

Her hair - The hair is a woman's crowning glory. But it was used as a towel on the feet of Jesus.

自己的头发---头发是一个女人至高的荣耀。但如毛巾一样被用在耶稣的脚上。

If not, and the party shrinks from kicking him out, the crowning paradox of his life may be damaging the party he so badly wants to succeed.

如果小泽不辞职，民主党也没有将他请出党，那么小泽人生中最大的矛盾将是破坏了这个他一心想继任的党。

It was for his research in chemistry that Olah's crowning achievement came in 1994, when he was awarded the Nobel Prize in chemistry.

正是在化学领域的研究带给了奥莱至高的荣誉——1994年他获得了诺贝尔化学奖。

The last line added was the Jubilee Line in 1977 in honor of the twenty-fifth anniversary of Queen Elizabeth's crowning.

最后一条新建的路线叫朱比利线，是于1977年为纪念伊丽莎白女王登基25周年而修建的。

The Creator takes your hand and asks for a dance to celebrate your crowning and completed steps of your mission.

造物主把你的手，询问你的舞蹈来庆祝加冕，并完成你的任务步骤。

Objective To compare the long term effectiveness of three types of dowel pin as treatment post core crowning.

目的比较3种类型桩钉作桩核冠修复体的远期疗效。

"His ventures outside the luxury sector have never been crowning glories, " he notes.

他指出：“阿尔诺在奢侈品行业以外的冒险从未戴上荣耀的王冠。”

Visitors still marvel at the dome, the crowning feature of the cathedral. To this day, no building in Florence may rise above the dome.

今日的游客仍惊叹于这个圆顶，它是教堂中最引人注目像皇冠似的一景。

They are able to crush most units due to their immense size, but the secondary ability, Blackhole armor, is its true crowning glory.

它们庞大的身躯使得它们可以碾压大部分单位，不过第二能力——黑洞装甲，才是它拥有的真正无比的荣光。

His 'Beethoven' sculpture is seen as the crowning achievement of his career.

人们认为他制作的贝多芬雕像是他在事业上取得的最高成就。

Yellow waved plate being the crowning touch of the wall, originality of the design is beating the Dutch.

创意之新颖，令人叫绝，尤其背景上的那条黄色波浪板，实乃点睛之笔。