course of action

His only course of action was to hide hidden messages in his album artwork as a means to pass information to the public and his CIA handler.

他能够做的只有将隐藏的信息隐藏在他的专辑作品中，并以此手段将消息传达给中情局管理人员和群众。

Nonetheless, cutting benefits would not seem to be the scientifically recommended course of action against teenage pregnancy.

虽然如此，削减福利来应对少年早孕似乎不符合科学建议。

The " natural " course of action for an Arab woman these days never mind an Arab queen is often not the most accepted one.

现在，对阿拉伯妇女——更不用说阿拉伯国家的王后——来说的“正常”行为方式，常常并非最为公众所接受。

The official added that high-level State Department officials are "actively discussing a course of action" on the matter.

这位官员还补充说，高层次的国务院官员正在对此事“积极商讨行动方针”。

The head doctor had persuaded them earlier that this was the best course of action.

主治大夫早已说服了他们，说这才是最好的行动方案。

As a breeder, myself, its a little self serving for me to say this, but it is still the best course of action.

我自己做为一个饲养者，这么说多少有点儿私心，但这仍是最好的做法。

Recognize when other people know better, and do not be afraid to ask which course of action is best. But ask in a smart way.

要能认出那些更明白的人，不要害怕问哪道菜是最棒的，但是问要讲究方式。

He also indicated he did not believe bankruptcy is an acceptable course of action for any of the companies.

他还指出他不认为破产对任何公司来说是一个可接受的行动过程。

Indian Prime Minister Manmohan Singh said he was "very saddened" and promised to channel "emotions and energies" into a course of action.

印度总理曼莫汉·辛格说，他对这起事件感到“非常痛心”，并且承诺要引导公众的“情绪和力量”转变成实际行动。

At this point, the best course of action for miners in Australia is to decide which of the two to pursue, then pursue it coolly and jointly.

当此之际，澳大利亚矿商们的上策是选定其中一个目标，坚定不移、团结一致地争取实现。

Given the weakness of the recovery, adoption of a credible plan to address deficits over the next few years is the safest course of action.

考虑到经济复苏疲软，在接下来的几年中，制定一个较为可靠的计划减少赤字才是最为委托的方法。

Paraphrase: The reward of a thing well done cannot be isolated from the course of action. Those who have done it will naturally be rewarded.

把一件工作干好了，你会发现，奖赏就在完成工作的过程之中。

With a localized problem like this, the logical course of action is not to scrap your entire car and try to rebuild it from scratch.

对于这样的局部问题，合理的做法不是拆除整个汽车并从头开始重新构建它。

Thus, be prepared to articulate some of the main features of the case, and to defend your recommended course of action.

所以你要准备表述清楚案例中的主要要点，并且摆出你推荐的解决方案的理由。

That's when I realized that this was not a simple mistake but that, in fact, people had adopted this course of action consciously.

那时我才意识到那不是一个简单的错误，实际上，人们是自觉地接纳了这种行动方式。

Before reaching closure on any course of action, seek alternatives. Make it a discipline to seek the idea after the "best" idea emerges.

在任何一项工作达标而准备结束之前寻找替代方案。在“最好”的构思出现之后仍要继续寻找，把这做为一条原则。

How much will you need to have saved by your retirement date to be able to afford this course of action?

为了能实行得起这个退休计划，退休之前你要存好多少钱呢？

Per the Zetas, it will be the status quo until the Last Weeks, as the establishment cannot contemplate any other course of action.

直到最后几个星期，为建立可以不考虑任何其他行动。

If I regard a certain course of action as good, it is only I who choose to say that it is good and not bad.

如果我认为这样的一种行为是好的，那也只是我自己的选择，说它是好的而不是坏的。

Figure out how you want to live, how much money you want to make and a course of action that will get you there.

要搞清楚你想怎么生活，想要赚多少钱，要付出多少行动来达到目标。