councillors

Their silent endorsement was a marked change from the zeal with which many councillors defended the payments during the last council term.

他们无声的背书是来自热情与许多议员在上届理事会辩护词支付明显的变化。

He said councillors had approved the payments because of a "sense of entitlement gone wild. "

他说，议员已批准因支付他补充说：“狂野的权利意识。”

"Little better than a beggar, " said the Town Councillors.

“的确比要饭的强不了多少，”市参议员们附和着说。

Victoria: It is with a sense of reverence and honour that I address you, my Privy Councillors, as your Sovereign and Queen.

维多利亚：作为你们的君主和女王，怀着崇敬和荣幸之情，我任命你们为枢密院议员。

I'm just one of the Star Councillors, but I wasn't in the Star Room when you showed them the animal.

我只是一个星际理事，但你给他们看那只动物时我不在星际室。

Some reports said the deadline was missed because of internal bickering about names of candidates for regional councillors.

有报道称，错过登记其实是由于党内对地方议员候选人名单发生了争执。

Politicians, from city councillors to presidential candidates, were appalled that an invitation had been extended in the first place.

所有政客，从城市议员到总统候选人，先是惊惧于邀请业已发出。

Three councillors and an official complained they were libelled in a blog called Mr Monkey.

三名委员和一名官员投诉称，他们在名为Monkey的博客中受到诽谤。

Broughton said: "We haven't had direct conversations with councillors, but we are willing to do that as a matter of urgency. "

布劳顿说：“我们还没有和市政府议员就此事直接交换意见，但非常希望在短期内能有这样的机会。”

The Premier directs the work of the State Council . The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work .

第八十八条总理领导国务院的工作。副总理、国务委员协助总理工作。

Mid-morning, he invariably changed into something more formal for his short meetings with his councillors and advisors.

临近中午，他总是变成了更多的东西，他短暂的正式会议，议员和他的顾问。

Councillors approved the advice of the city's lawyer without even submitting the proposal to a vote.

议员批准了这个城市的律师甚至没有提交提案进行表决的建议。

Councillors became more sensitive to, and responsive towards, community pressures for involvement in planning, priorities and design.

议员对社区表达的参与规划、确定优先事项和设计的要求变得更加敏感也更具反应性。

And judging by their local councillors, BNP politicians tend not to distinguish themselves in office.

从地方选举获选两名议员来看，英国国家党的政客不大可能由此平步青云执掌大权。

That has led some councillors to dub them "chicken ribs" - tasteless when eaten but a pity to throw away.

这导致有些区议员称它们为「鸡肋」——食之无味，弃之可惜。

On top of the tower is an observation platform that some councillors say is obtrusive.

在塔的顶部是一个了望台，一些议员认为过于招摇。

The council had ward offices throughout the urban areas where councillors met the public.

临时市政局在港九各区设立会见市民办事处，供议员接见市民。

Councillors sought to forestall an outcry by consulting the public beforehand and 80% to 90% of responses were in favour, it says.

议员们还是想要通过提前咨询公众的方式避免发生群众抗议。结果80-90%的反馈意见表示支持。

Findings show that the popularity ratings of almost all officials and Executive Councillors have gone down.

结果显示，特区官员及行政会议成员的民望差不多全线下跌。

The survey was conducted before CE made his appointment of District Councillors, his popularity was still in the low.

调查在特首委任区议员前进行，董建华的民望仍然在低位徘徊，而特区政府的民望则略有起色。