congresswoman

Tell you what, Madame Congresswoman, if you can't make it I'll write it up in next month's Investment Outlook.

国会议员女士，即使你不能来我也会把它写进下个月的《投资展望》。

"We have so much material, it's going to be a joy, " exulted Michele Bachmann, a congresswoman and presidential candidate.

“我们有很多的资料，这将令人欣喜”，米歇尔.巴赫曼狂喜道。她是一位众议院女议员并且也是总统候选人。

In an interview with C-Span television, Congresswoman Giffords gave some of her biography and explained why she had gotten into politics.

In签发地点与C-SPAN的电视采访中，众议员吉福德给了她的传记，并解释为什么一些她卷入了政治。

Now Congresswoman Ducthworth looks at today's decision and sees it a part of the long tradition of reform and resistance.

而现在身为国会议员达科沃斯看着今天的决定，看到这一悠久传统所面临的改革及阻力。

Congresswoman Pelosi says the president must work with other countries to ensure that dangerous materials do not fall into terrorist hands.

佩洛西众议员说，布什总统必须跟其它国家合作，以便确保危险材料不会落入恐怖分子之手。

Santiago congresswoman Maria Antonieta Saa says the non-alcoholic cafes appeal to the "depraved simplicity" of men's minds.

圣地亚哥女国会议员玛利亚认为这些不卖酒的咖啡馆吸引了男性思想中堕落的成分。

The congresswoman's husband was an unmitigated jerk : not only did he abandon her , but also he took her campaign funds !

那个国会女议员的丈夫是一个十足的卑鄙小人：他不仅抛弃了她，而且把她的竞选专款也拿走了！

Helen Chenoweth-Hage, the late Republican congresswoman from Idaho, once confessed to a six-year affair with a married man.

爱达荷州共和党已故的国会议员哈格曾承认与一名已婚男子有6年婚外情。

but a congresswoman with a thin legislative record cannot match Mr Perry's experience of governing.

但缺乏立法记录的众议员无法同佩里先生丰富的执政经验相匹敌。

On Saturday, a gunman approached Congresswoman Gabrielle Giffords as she met with constituents outside a shopping center in Tucson.

上周六，当女议员加布里埃尔•吉福德在土桑市一家购物中心外与选民们见面时，一个枪手悄悄靠近，打中了她的头部。

But Jackson had his defenders. Democrat Congresswoman Sheila Jackson-Lee praised him at his funeral and alluded to the problems in his past.

但是，自有杰克逊的捍卫者，民主党议员SheilaJackson-Lee在杰克逊的葬礼上赞扬他，并且这样含蓄地提到他过去的问题

On Saturday in Tucson, Arizona, a gunman opened fire on a small crowd meeting outdoors with a congresswoman.

周六，在亚利桑那州图森市，一名枪手向在室外与众议员会面的人群开火。

Former congresswoman Ferraro appeared on the same ABC news program and said she is "absolutely not sorry" about her remarks.

前国会议员费拉罗在同一个电视节目上露面，她表示，她对自己的讲话丝毫不感到歉意。

She was a congresswoman when there weren't very many congresswomen.

她也是一位国会议员，那个年代女议员屈指可数。

Doctors took congresswoman Gabrielle Giffords off the critical list, though she remains in a serious condition.

医生称已经国会女议员加布里埃尔•吉佛兹从病危名单中移除，但是病情仍然十分严重。

The congresswoman is among 13 people wounded in the shootings in Tucson, Arizona, and is recovering from a gunshot wound to the head.

吉福兹是亚利桑那州图森市枪击案中受伤的13人之一，她正从头部枪伤中逐渐恢复。

In occupied Berlin, an army captain is torn between an ex-Nazi cafe singer and the U. S. congresswoman investigating her.

在被占领的柏林，军队上尉被撕毁在前纳粹咖啡馆歌手和美国国会女议员之间调查她。

Which could explain why all we got from Congresswoman Joe Ann Emerson was the slam-door treatment .

这或许可以解释为什么我们从国会议员乔·安·爱默生那里得到是摔门的待遇。

Now Congresswoman Emerson goes back to a trade association, directing a team of lobbyists.

现在的女国会议员爱默生回到一个贸易协会，指导一个说客组织。

In July Michele Bachmann, a shrill congresswoman, had a moment of ascendancy.

七月份是米歇尔•巴赫曼，这位尖刻的联邦众议员曾一度处于优势地位。