Make shift coffins occasionally weaved in and out of the crowds of people, carried by groups of men.
时不时有男人抬着棺材在人群中进进出出。
After that discovery, the SCMP said, the other seven coffins were opened, showing three of the bodies had been mixed up.
《南华早报》说,发现弄错后,其他七名遇难者的灵柩也被打开,其中有三名的遗体被弄混了。
O liver was now officially an undertaker's assistant. It was a good, sickly time of year, and coffins were selling well.
奥利弗现已是棺材店老板的正式助理,这一年年景很好,疾病成灾,棺材生意兴旺。
Personally, I believe that these coffins, with this kind of curved lid and a rough manufacturing style, are possibly from a very early era.
我相信这些棺材,这种上翘的盖和粗糙的制作方法,应该是很早以前制造的。
it was shut up, to be mildewed and moulder away, in the coffins of the dead.
装饰在婴儿的小帽上,还给封闭在死人的棺木中霉烂掉。
Then she took the maiden and opened the chamber for her, and showed her the twelve coffins with the shavings, and the death pillows.
然后她把小姑娘带到密室,打开门,让她看了装着刨花和寿枕的十二副棺材。
Were all of them locked up in coffins of black.
阿猫阿狗全都给锁进了黑棺材。
As he arrived he passed people protesting against the acquisition, some of whom were being carried about in coffins.
当他到达时,他路过反对收购的人们,他们中的一些人被抬在棺材里面。
They slept in coffins all day and came out only at night.
白天他们都睡在棺材里面,只在夜里出来活动。
Emblem carved statue of the big mouth of the urn is also used for children's coffins, it is estimated that the rush is under panic move.
刻徽记的大口尊也用作儿童的瓮棺,估计是情急之下的仓促之举。
The air cargo company needs to replace its old flying coffins with a fleet of new, dependable aircraft before there's a tragedy.
这家航空货运公司必须用一批可靠的新飞机替换它的破旧飞机,以免发生惨剧。
Why the ancient tribe put the coffins on the cliffs and how they managed to do that are mysteries yet to be solved.
这个古老部落为什么要把棺木放到悬崖上以及他们是如何放上去的,至今仍是难解之谜。
You know another really good business? Teeny tiny baby coffins.
知不知道还有一种生意也相当好?婴儿棺材。
craftsman has over 30 years of woodworking experience, and he individually handcrafts all our pet coffins and urns in the workshop.
我们熟练技工有着30多年的木工经验,和他单独手工艺我们所有的宠物棺材和骨灰坛的研讨会。
Some of the dead are in modest, white coffins covered by a sheet with a bouquet of wilted flowers on top.
部分死者放置于简朴的白色棺材中,盖着床单,上面放着枯萎的花束。
They value coffins as a status symbol and a spiritual way of remembering the deceased's job or personality.
他们将棺材视为死者社会地位及生前职业或人格的纪念和象征。
vampires in suits to look their best, and the music, next to coffins made of gold, with friends and lovers freshly buried.
在音乐的微醺下,身着西装的吸血鬼们与刚被埋葬的朋友们以及恋人紧邻在金制的棺材旁,靡丽惊人。
The white and grey tiled building is a corpse hotel, its 18 deceased guests tucked up in refrigerated coffins.
这栋白墙灰瓦的建筑是一座存尸所,有18位具尸体被安放在冷冻的棺材里。
Bush knew what he was doing by banning photographs and clips of flag draped coffins during most of his Iraq debacle.
大多数情况下,伊拉克的战役溃败以后,他禁止了对盖着国旗的棺材拍照和摄像。
However, he would not leave her in peace, until she unlocked the room and showed him the coffins, already filled with wood shavings.
可是便雅明老是缠着王后,终于逼得她打开了密室,让他看了那十二副里面装满了刨花的棺材。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系