churches

Who was undertaking the decoration for churches, was nearly always away from home in a certain place in the countryside.

哈里从事教堂装修，几乎总在乡下什么地方。

In churches, membership is often reduced to simply adding your name to a roll, with no requirements or expectations.

在教会里，教会会员往往沦为把名字加在会员册上罢了，没有任何要求与期望。

In this verse we see that the sending of this book "to the seven churches" equals the sending of it to the seven cities.

这节圣经的写法非常重要，给我们看到将本书寄给那七个召会，等于寄给那七城。

"I don't like those fashionable churches, " she said, obviously priding herself on her independence of thought.

“我不喜欢这些时髦的教堂，”她说道，她因有自由思想而自豪。

For the Roman Catholic and Orthodox Christian Churches, it was like an endorsement from Europe's top rock stars.

为罗马天主教和东正教教会，它就像一个来自欧洲的顶级摇滚巨星代言。

Our desires is to see this money be used for charity, helping the orphans, widows, churches and propagation of the gospel.

我们的愿望是看到这钱用于慈善，帮助孤儿，寡妇，教堂和传播福音。

Yep, everything in Greece and Asia Minor, my churches are all doing great, I got to get out of here, my work here is done.

是的，希腊和小亚细亚，我建立的教会都很兴旺，我要离开，这里的使命完成。

How significant, then, that the lampstands represent the seven churches who were called to bring the light of Jesus into a very dark world.

那些灯台所代表的七间教会，被呼召要把耶稣的光带入黑暗世界，这意义是多麽重大！

In their eagerness for theological precision some Calvinists seem to want to turn their churches into theological debating societies.

某些加尔文派人士，因为急于追求神学上的精准，似乎要把他们的教会变成一个神学争论的团体。

As you know, there is a growing disrespect for government and for churches and for schools, the news media, and other institutions.

正如你所知道的，对政府、对教堂、对学校、对新闻界和其他公共机构，这都是一个不断恶劣的失礼。

People looked toward recent immigrants and Catholic and Episcopalian churches to see how the day should be celebrated.

人们期待最近的外来移民、天主教徒和新教徒主教教会看见这天应该采取的庆祝方式。

There have been more attacks on churches in Malaysia, in a growing dispute over the use of the word Allah by non-Muslims.

马来西亚的教堂受到越来越多的攻击，纷争就非穆斯林使用真主一词。

He attained almost quasi-sainthood and busts of him actually replaced crucifixes in many churches in Paris.

他几乎被视为圣徒，在巴黎很多教堂里他的半身像甚至代替了十字架。

Less happily, the WCC served as a shop-window for Orthodox churches in communist lands which had to parrot the line of their masters.

令人稍稍不喜的是，“世基联”对共产党国家中那些只能随着本国主子的旨意鹦鹉学舌的正教会而言是一扇橱窗。

As the number of the early churches increased so did the question of doctrine, discipline and church order.

随着初期教会的数目逐渐增多，许多教会纪律、聚会秩序和教义上的问题便随之而起。

Cor. 11: 16 But if anyone seems to be contentious, we do not have such a custom of being so, neither the churches of God.

林前十一16若有人想要强辩，我们却没有这样的规矩，神的众召会也没有。

House churches, he said, cannot afford to stay silent - one of the reasons he granted CNN rare access to film in his banned church.

家庭教堂，他补充道，不能保持沉默。这也是他邀请CNN访问被禁止的教堂的原因之一。

But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

若有人想要辩驳、我们却没有这样的规矩、神的众教会也是没有的。

St. Paul's Cathedral is the last of a succession of churches and places of worship built on a site in the heart of London.

圣保罗大教堂是伦敦中心地标最后一个世代相传的教堂和朝拜场所。

Charities and churches are also trying to catch people that fall through the flimsy government safety net.

慈善机构和教堂也在努力帮助单薄的政府保障网络下的漏网之民。