chorused

"We'll take care of your boots for you! " the children chorused .

孩子们齐声说：“我们会替你保管好你的靴子的。”

yes, ' the children chorused.

“是的”，孩子们齐声地说。

The deal was the key to "a more stable banking system that is less prone to excessive risk-taking" , chorused US regulators.

美国监管官员也异口同声地表示附和，称该协议对“建立一个不易过度冒险的更稳定的银行体系”至关重要。

"Of course, " they chorused, a bit offended that I'd even asked.

“当然，”他们异口同声，我的问题似乎冒犯了他们。

crowds in Tehran chorused that Israel had been "destroyed" .

德黑兰也异口同声的认为以色列已被“破坏”。

All the other boys chorused Jim when he suggested a ride to the beach.

当吉姆建议去海边时，所有的男孩都说同意。

The papers all chorused the praises of the president .

所有的报纸都同声赞扬总统。

papers all chorused the praises of the President.

各报都异口同声地对总统表示赞扬。

"Up Presido! " the voices around the cell chorused.

“首席万岁！”牢房里的声音齐声喊道。

The crowd chorused their approval (of the decision).

群众（对该决定）齐声表示赞成。

The audience chorused its approval by loud cheering .

听众们用高声欢呼来齐声表达他们的赞同。

"It smelled like girl, " they chorused.

“它闻起来像是女生穿的。”众人异口同声道。

Yesterday afternoon, our school held the 15th art stanza to chorused a game.

昨天下午，我们学校举行了第十五届艺术节合唱比赛。

"You're a good man, " chorused the drivers.

“你是一个好人。”所有的车夫都赞美道。

"No, please, Master Yoda! " the students chorused the words together.

“不，求求你啦，尤达大师！”学生们一齐嚷道。

"There are no unit tests, " we chorused.

“没有单元测试，”我们齐声道。