When he was chewing the carrots, he said to the snowman. I'll make a short and nice nose for you.
它边嚼着红萝卜,边对雪人说:”我会给你做一个短小漂亮的鼻子“。
No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.
不管我怎样用劲拉缰绳,那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿,静静地望着我,嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。
Who have been chewing a quiet day, so occasionally we saw the sea are also angry, that he felt his wife should not have so much suffering.
安静的咀嚼那些曾经的日子,于是偶尔我们看见海也在发怒,那是他觉得自己的妻子不该有那么多的苦难。
Gently swept my heart, desolate, and instantly filled the air, a little bit of chewing the bone marrow where sadness.
轻轻扫过我的心,凄凉,瞬间就弥漫,一点点的咀嚼着骨髓里的忧伤。
She did not reply immediately, but seemed rather to be chewing her cud.
她没有立刻回答,但是,似乎在仔细考虑。
When chewing slowly savored, it is inevitable that some bitterness and sorrow and grief, but it is all for me, as it is beautiful.
慢慢的咀嚼回味时,难免有些苦涩和酸楚,但是这一切对于我来讲却是那样的美好。
Usage: oral, once daily, one to two can be, after dinner or before going to bed apart, a pack of chewing.
用法:口服,每日一次,一到两粒均可,晚餐后或睡前拆开,一包嚼食。
The tribe (whichever tribe you're in) is always chewing on the next thing, discussing the next idea, processing, absorbing and moving on.
团体(无论你在哪个团体之内)总是关注下一件事情,讨论下一个想法,不断进步,不断吸收和前进。
At the next few villages, we were offered masato, a fermented drink that women make by chewing yucca and spitting it into a bowl.
在接下来的几个村落里,他们用摩挲托(masato)招待我们,那是女人们咀嚼丝兰(yucca)后将其吐在碗里而制成的一种发酵饮料。
round and round, while meditatively, as a cow chewing the cud, he let his eyes rest on the flat water ahead of him.
他思考问题,就像牛反刍一样,一遍又一遍,反反复复,眼神落在面前平静的水面上。
Mouth chewing is usually thought to break food into pieces and mix them with the saliva thoroughly for easier swallowing and digestion.
口腔的咀嚼常被认为在嚼碎食物,并且与唾液充分混合以便于吞嚥和消化。
He took out a pack of Red Man chewing tobacco, put a wad in his mouth, then handed it to Kearney, who followed suit.
他拿出一包“红人”牌嚼烟叶,取出一团放在嘴里,然后把它递给卡尼,卡尼也照着他的样子做了。
But the little bum had more patience than I had and just lay there most of the time chewing his cud in forlorn bitter-lipped thought.
但小老头比我更堪忍,他很多时只是躺身那里,咬着孤苦伶仃的嘴唇反复思量。
Aberforth glared at her: His lips moved as if he were chewing the words he was holding back. Then he burst into speech.
阿不福思狠狠地瞪着她,嘴唇蠕动着,像是在咀嚼他忍住不说的话。然后,他突然打开了话匣子。
Laurie Strode: Nightmares are chewing at my head again. . . they just seem to be getting worse.
劳丽斯楚德:我还在做噩梦,我头疼。看来事情只会越来越糟。
He seems to have spent too much time chewing the fat with his fellow policy intellectuals and not enough getting his boots dirty.
他似乎花了太多时间来同他的那些研究政策知识分子同僚们闲聊,而没有充分涉足现实。
The trustees spent the best part of an hour chewing the matter over.
理事们花了大半个钟头反复认真讨论了这个问题。
The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks.
磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。
Damn, Novak is still moving like a headless chicken on the court. He needs to stop chewing gum and concentrate on the game instead.
靠,诺瓦克在场上还是象个无头苍蝇。不要再嚼口香糖了,他必须把注意力集中在比赛上。
Jack Krol, manager of a Louisville Minor League team and a user of both snuff and chewing tobacco, got cancer of his tongue in May 1993.
路易斯维尔职业棒球小联盟比赛队的经理杰克•克罗尔既吸鼻烟也食口嚼烟,于1993年5月患舌癌。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系