cells

The relation of the various Nixon aides to one another was like that of prisoners in adjoining cells.

尼克松的各位助理之间的关系就象关在邻近牢房里的犯人一样。

In contrast, boosting SOD1 levels in unrelated muscle cells seems to have had no effect on the flies' life span, he adds.

他补充说，反过来看，让不相关的肌肉细胞增加SOD1的量，似乎不会影响果蝇的寿命。

To pin down SOD's relevance, the team has been spiking different types of neurons with the antioxidant to see how the various cells react.

为确定SOD扮演的角色，菲力普斯的研究团队让各种不同类型的神经元表现这种抗氧化剂，然后检视这些细胞的反应。

But it all depends on the work of specialized cells called lymphocytes that have made a risky evolutionary gambit to mutate their own DNA.

但是它完全依赖称作淋巴细胞的特殊细胞，这种细胞通过突变自身DNA开始了具危险性的进化之旅。

Dead, sinking phytoplankton cells are the primary means of removing carbon from the ocean's euphotic zone near the surface.

死去的下沉浮游植物细胞的主要作用是吸收接近海洋表面透光层中的碳。

Simple Fix: To eliminate dust mites and the dead skin cells they eat, wash bedding in hot water at least once a week.

简单解决办法：为了消灭尘螨以及它们的食物——人的死皮细胞，就要每周至少用热水清洗寝具一次。

Regulatory T cells can be found in tolerated grafts and contribute to the acquisition of a state of privilege in those tissues.

在产生免疫耐受的移植物中可发现调节性T淋巴细胞，并对移植组织具有保护性作用。

Like the cells of a conventional battery, layers of the new device can be stacked together to increase their output.

和普通的化学电池一样，这一材料也可以通过增加纳米通道的数目来增加其输出。

Cambridge University researchers have analysed the structure of the brain and worked out how much energy its cells use up.

剑桥大学的研究人员已经分析了人脑的结构并且还算出了脑细胞会消耗多少能量。

First, type A cells are flowed across the chip in one direction and caught in traps that are large enough to hold only one cell.

首先，A细胞以一个方向流经芯片，并被捕捉到仅够容纳一个细胞的捕捉器中。

Mucus type: the cells of this type produce a lot of mucus which presses the nucleus into a ring shape.

粘液型：这种类型的细胞产生大量的粘液将细胞核挤压成环状。

Step one will be trying to get those undifferentiated cells to turn into something like muscle cells.

第一步将是试图让那些未分化的细胞变成类似肌肉的细胞。

Italy's farmers union, which organised its public launch, said the tomato is free radicals in the body, which can damage human cells.

负责新品推广的意大利农民联盟表示该品种富含番茄红素，这是一种红色素，它含有抗氧化剂。

Parkinson's, a neurological disorder in which some of the brain cells that control movement die, had made him unable to walk.

帕金森氏症是一种因某些控制人体行动的脑细胞死亡而造成的神经紊乱综合症。

In what is believed to be a world-first study , human brain cells are being used to test the long-term effects of mobile phone radiation.

在这一研究中，人类大脑细胞被用来测试这个长期效果的移动电话辐射。

Her team is now testing to see whether stem cells will turn into endothelial cells in the channels and into muscle cells elsewhere.

她的团队正在实验，以测试干细胞是否能变成管腔内的内皮细胞和各处的肌肉细胞。

Meiosis is a special form of cell division that takes place in the reproductive organs that produce sex cells.

减数分裂过程中是一种特殊形式的细胞分裂，发生在生殖器官性细胞。

Statolith One of a number of large starch grains found in the statocytes, plant cells that are thought to be gravity sensitive.

是在平衡细胞，即植物中感受重力变化的细胞中发现的多个大型淀粉粒的其中之一。

The interface between the surface and the underlying vascular stroma consists of cells with variable amounts of nuclei and cytoplasm.

之间的接口表面和血管基质的基本组成细胞的变量数量的细胞核和细胞质中。

In these assays, cells crawl across the surface of a matrix, traveling in a single plane.

在这种方法里，细胞在基质表面进行平面活动。