Otherwise we shall be found sailing under false colors, and be inevitably cashiered at last by our own opinion, as well as that of mankind.
要不然我们将发现我们在伪装底下行进，到头来必不可兔地将被人类及我们自己的意见所唾弃。
He had been cashiered from the French navy, at 16, for running riot in a Saigon whorehouse or for burning down a restaurant.
得纳德16岁时，因为他在前越南首都西贡妓院胡闹，或因为烧毁一家餐馆而被从法国海军撤职。
The lieutenant in charge was cashiered in order to be put upon trial for his "connivance" in the theft, but he judiciously disappeared.
负责的尉级军官，也被撤职查办，以惩罚他“纵容”这次偷窃，不过他聪明地逃匿了。
A crowd of ageing generals have been cashiered; some are running for parliament as civilians.
一群年老的军官被革职，其中一些人以平民身份参加议员选举。
Cashiered FuDi also exiled to the human.
被革职的福迪也被贬到人间。
The dishonest manager was cashiered at last.
这位不忠实的经理终于被解雇了。
The government swiftly cashiered 27 senior army officers, including three generals, and rewrote the army 's rulesofengagement.
政府迅速开除了27名高阶军官，包括三名将领在内，并且重订部队的雇用法规。
The cashiered dictator and His cohorts have all written their memoirs
被革职的执政官和他的同谋者已经写了他们的实录，
will be cashiered from the army;
将被从部队中开除；
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
